2009年12月30日星期三

布绒朗仁波切蒙冤被判8年半!


布绒朗仁波切蒙冤被判8年半!

文/唯色

非常不好的消息接踵而至。

2009年12月23日,就在北京以“煽动颠覆国家政权罪”,开庭审讯独立作家刘晓波的时候,另一场“圣诞政治”也在藏地进行着,一位在当地享有崇高威望的宗教领袖——四川省甘孜州甘孜县布绒朗寺和雅底寺的主持——布绒朗仁波切(Buramna Rinpoche,又称“普布泽仁活佛”,Phurbu Tsering Rinpoche),被控职务侵占土地与非法持有弹药罪,被康定县法院宣判有期徒刑8年半。

早在八个月前,即4月21日,甘孜州中级人民法院开庭审理布绒朗仁波切一案,在来自国际社会的呼吁和国际媒体的关注下,当天的审判没有宣判刑期。而且,布绒朗仁波切当庭否认对他的指控,指出从他家中搜出的枪支弹药纯属栽赃。其家人为他从北京聘请的辩护律师认为,两项罪行的指控都不成立,加之实施刑讯逼供,并未保障当事人的人权。

来自布绒朗仁波切亲属的答复称,12月23日的开庭宣判,当局只允许五名家属旁听,其余都是政府人员,之前被控的两项罪名,即职务侵占土地罪,被判7年多,另一项非法持有枪支罪不成立,但被控藏有以前的老式子弹,被判1年多,总共判刑8年半。

二度开庭审理此案时,布绒朗仁波切原来的两位辩护律师——北京的李方平律师、江天勇律师——被甘孜州法院取消代理此案的资格,并且禁止亲属再次聘请律师,而由当局指定当地律师。李方平律师获悉结果后,重申在审理该案中,当局除了程序违法,罪名也不成立:“(案件)拖了很长时间,他们又说补充侦查,他家属说,好像把‘枪支’这一块拿掉了,说他还有子弹,另外所谓的侵占罪,其实这个土地本身是给活佛本人的,用来建养老院,所以根本不存在侵占的问题”。

这是一桩完全出于当局栽赃、陷害的案件,从布绒朗仁波切于2008年5月18日被捕起,就已经被当局定性为“四川藏区最大的不稳定因素”,“必须打掉”,因此,尽管有辩护律师依法力争,尽管有国际社会密切关注,尽管有当地百姓冒死呼吁,尽管有真凭实据可以推翻不实指控,然而,当局铁了心要将布绒朗仁波切囚禁在暗无天日的牢狱之中,法律只是任其践踏的摆设而已!

事实上,正如这之前早已经指出的,对布绒朗仁波切的宣判,是2008年西藏事件以来,第一起针对宗教领袖判以重刑的案件。由于抓捕一位在四川藏区深孚众望的宗教领袖,已在整个川藏地区造成非常大的震荡,而对这位宗教领袖的判刑,将是未来人心不稳、时局不稳的重大肇因。

而无论是对刘晓波的审判,还是对藏人和维吾尔人的持续镇压,再一次证明了这个专制政权的野蛮。就在12月初,甘孜县33岁的尼姑央吉卓玛 (Yangkyi Dolma)因为参加去年的抗议活动而被捕,在狱中受到惨无人道的折磨死于非命。

继续呼吁国际社会、媒体以及人权组织对布绒朗仁波切予以关注!

延伸阅读(我的博客):

4月21日,四川藏区一位德高望重的宗教领袖被审判,面临重刑! http://woeser.middle-way.net/2009/04/421.html

说明:普布泽仁仁波切,正式的称呼应为“布绒朗仁波切” http://woeser.middle-way.net/2009/04/blog-post_23.html

照片上的这些阿尼,而今在何处? http://woeser.middle-way.net/2009/04/blog-post_24.html

请以人权的名义释放布绒朗仁波切 http://woeser.middle-way.net/2009/04/blog-post_26.html

《泰晤士报》报道布绒朗仁波切被延缓判决 http://woeser.middle-way.net/2009/04/blog-post_28.html

《华尔街日报》发表我的博客上关于布绒朗仁波切的文章 http://woeser.middle-way.net/2009/04/blog-post_27.html

布绒朗活佛(普布泽仁仁波切)律师辩护词(完整版) http://woeser.middle-way.net/2009/05/blog-post_7747.html

德国之声采访唯色:更多藏人将面临黑箱操作的牢狱重灾 http://woeser.middle-way.net/2009/11/blog-post_19.html


图为法国记者Luc Richard在2008年底,赴布绒朗仁波切的寺院所拍摄的情景(感谢Luc)。

萧瑟的布绒朗寺院。


2008年5月18日,在布绒朗仁波切被捕之后,布绒朗寺被当局派来的“维稳”军队严密监控。这是“维稳”军人在寺院外留下的痕迹。


这是“维稳”军人在布绒朗寺院门口修筑的监控岗哨。


空空荡荡的布绒朗寺。


被军警抓捕、殴打过的尼姑。


这是寺院尼姑赠给法国记者的照片。布绒朗仁波切与寺院尼众和汉地弟子在一起。中间穿黄衣者是布绒朗仁波切。

6 条评论:

  1. 中国所谓的法制还有什么说头,纯粹被权贵和独裁者玩弄于股掌之中。

    回复删除
  2. 特立独行的猪2009年12月31日 17:04

    布绒朗仁波切被定性为“四川藏区最大的不稳定因素”,“必须打掉”的真正原因是什么?中共为什么必欲除之而后快?仅仅是因为活佛办了一间慈善学校,忌惮活佛在当地的威望过高吗?

    回复删除
  3. 请参考贴文中的“延伸阅读”。其中的《4月21日,四川藏区一位德高望重的宗教领袖被审判,面临重刑!》写到:

    普布泽仁仁波切被抓捕,实则与2008年5月14日布绒朗寺和雅底寺八十多位尼姑为抗议在寺院进行“爱国主义教育”运动,拒绝在批判达赖喇嘛的文件上签名,去甘孜县城抗议游行有关。仅仅上街喊口号、撒传单的尼姑们完全是和平抗议行为,却被当局调动军队、武警、特警和公安数千名包围现场,所有尼姑当场被军警殴打、抓捕。从当日起,住在县城的普布泽仁仁波切被跟踪监视。当局认为尼姑们的抗议行为出于普布泽仁仁波切指使,然而事实上,完全是尼姑们的自发行为。同时,鉴于八十多位尼姑上街游行,是四川藏区规模甚大的抗议事件,为了杀一儆百,震慑四川藏区的僧俗藏人,普布泽仁仁波切被当局定性为“四川藏区最大的不稳定因素”,“必须打掉”!

    回复删除
  4. 特立独行的猪2009年12月31日 19:35

    原来如此!谢谢唯色。

    回复删除
  5. 令人痛心,痛心!

    希望藏族同胞,不要仇恨一般的汉族老百姓。。。我们绝对反对抓捕这样一位高僧大德。我也是信佛的,我们一家,我奶奶,我妈妈,都信佛,

    造孽啊,我们亲爱的党!

    回复删除
  6. 怎么才8年半?难道这个喇嘛就不会上吊自杀,就碰不上一起车祸?

    回复删除