2009年7月28日星期二

当知项欠与他的亲人



上图为当知项欠与他拍摄的纪录片《Leaving Fear Behind》(《不再恐惧》)。下图为当知项欠的父母、妻子等亲人,有幸拜见到尊者达赖喇嘛,并向尊者奉献传达藏人愿望的纪录片《Leaving Fear Behind》(《不再恐惧》)。


当知项欠与他的亲人

当知项欠( Dhondup Wangchen),这位来自安多乡村的藏人,因为用摄像机记录了藏人的心声,从去年3月26日起,失去自由,失去与亲人的相聚,如今正面临审判,面临漫长的黑暗的岁月。

而他的年迈双亲,他的羸弱妻子,他的幼稚儿女,情何以堪?!

这里有一些当知项欠个人生活的照片,洋溢着天伦之乐,散发着绻缱温情,所幸当知项欠为亲人免于太多的苦难,提前将亲人送往虽在异乡却享有信仰慰藉的流亡之途,使得他们可以生活在沐浴着嘉瓦仁波切慈悲之光的达兰萨拉。而他,当知项欠,正当盛年,曾经健康帅气,但如今已传来他罹患疾病,并遭殴击,乃至每下愈况的消息。

记得在他拍摄的镜头中,一位古稀老者泣不成声地说:“达赖喇嘛的回归是我最大的心愿和梦想,但是这看来是难以实现了……达赖喇嘛,达赖喇嘛,我向您祈祷……我只要听到他的名字,我的内心便充满了信仰、忠诚和深深的悲伤。局面毫无希望。我感到身心交瘁。就好像一个人独自走在漫漫无尽的长路上。”

愿我们这些得以安全的人,为身陷囹圄的当知项欠,伸出声援的双手,发出呼吁的声音!




当知项欠与他的小女儿。

当知项欠曾带父母去北京。
当知项欠的妻子与他们的四个孩子在达兰萨拉。

当知项欠在安多。

当知项欠在安多。

当知项欠在影片中。

6 条评论:

  1. 谢谢唯色勇敢地站出来,向外界媒体透露有关当地藏人

    回复删除
  2. 国际支持西藏网呼吁中共释放顿珠旺青

    【挪威西藏之声7月28日报导】去年因拍摄西藏纪实影片遭中共拘捕的顿珠旺青(Dhondup Wangchen又译:当知项欠)面临即将被判刑之际,国际支持西藏网(ITSN)呼吁中国政府立即无条件释放他,并促请国际社会展开营救行动。

    国际支持西藏网发言人旺布志彤今天接受本台采访时表示,(录音)最新境内可靠消息证实,西藏纪实影片《远离恐惧》(Leaving Fear Behind 又名:《不再恐惧》)制作人顿珠旺青将在8月1日或在其后两天内可能被中共判刑。

    旺布志彤表示,境内消息指出,中共非常关注顿珠旺青的个案,并拒绝他的家人 所聘请的辩护律师后,地方法院已安排一名律师受理这一案件。

    消息指出,目前身患乙肝且无法得到医治的顿珠旺青被中共指控为「煽动分裂国家罪」,在所谓的青海省西宁市看守所中正等候判刑。

    国际支持西藏网发言人旺布志彤表示,为了顿珠旺青立即获释,该组织已向中国政府和国际各界提出诉求,要求给予关注。

    旺布志彤说,(录音)“我们认为顿珠旺青只是将藏人的真实声音传达给境外,这并不构成犯罪,不应被判刑,因此呼吁中共政府无条件释放他。此外,呼吁世界各国支持西藏人士和流亡藏人向各自所在国的中共大使馆,通过致电展开请愿活动,促使顿珠旺青获得释放。我们同时也呼吁西藏流亡政府对此给予关注。我们认为,西藏流亡政府方面通过驻各国办事处,以及其外交渠道展开营救顿珠旺青的活动极为重要。”

    此外,总部位于美国纽约的自由西藏学生运动日前展开营救活动,呼吁国际立即采取紧急行动,致信中共司法部长吴爱英和中国驻联合国大使张业遂,要求立即无条件释放顿珠旺青。

    顿珠旺青在印度达兰萨拉的妻子拉姆措和瑞士亲人,以及无国界记者组织正在各自所在地展开征集签名活动,呼吁国际社会,特别是人权组织向中国政府施加压力,释放顿珠旺青。

    回复删除
  3. 应该有个签名网或电邮信箱,否则我们不知道怎样去签名.
    国际支持西藏网发言人旺布志彤真笨.

    回复删除
  4. 无国界记者呼吁中国释放藏族电影制作人

    作者:佚名 文章来源:RFA 更新时间:2009-7-30
    总部设在法国巴黎的“无国界记者”周三向驻巴黎中国大使馆递交一份有13,000个签名的请愿信,要求中国当局释放于去年三月在青海被捕的电影制作人当知项欠 (Dhondup Wangchen)。

    “无国界记者”的声明说,希望中国当局能够注意到世界各地成千上万的人,为这名只是记录西藏人心声的电影制作人发出的呼吁,并要求中国当局基于其健康情况和人道立场,立即释放当知项欠。

    据报道,当知项欠目前被监禁在青海西宁的监狱,他是乙肝病患者,因在狱中未有得到治疗而病重。

    当知项欠和他的朋友僧人久美嘉措 (Golog Jigme)与普通西藏百姓进行的35个多小时的访谈,并将之拍摄成了记录片,叫做《不再恐惧》(《Leaving Fear Behind》)。两人去年3月曾将有关记录片向当时正在北京准备采访奥运的外国记者观看,期后被捕。久美嘉措在10月15日获释,当知项欠则仍然被拘押。

    而波兰不理会中国的反对,如期在周三假华沙的旅游景点皇室城堡,向74岁的西藏流亡精神领袖达赖喇嘛,授予华沙的荣誉市民。华沙市议会在今年五月决定授予达赖荣誉市民,以鼓励他为西藏争取自由和主权。

    回复删除
  5. 1万3千多人签名请愿 要求释放西藏导演

    (自由亚洲电台记者唐琪薇报导)星期三,「无国界记者」组织向巴黎中国大使馆递交了一份联名请愿书,要求中国政府立即释放去年3月被拘捕的西藏纪录片导演当知项欠。

    总部在巴黎的「无国界记者」组织工作人员埃里克告诉本台记者,他们星期三提交的请愿书上有超过1万3千人签名,签名者大都是西藏人、印度人和一些西方人,其中还包括8名澳大利亚国会议员。埃里克说:

    「这些签名大部分是通过无国界记者的网站提交的,还有一部分是导演当知项欠的妻子在印度通过西藏邮报网站徵集的。由于中国官方封闭了我们和西藏邮报的网站,所以中国大陆的签名者并不多。」

    旅居北京的西藏女作家唯色一直很关注西藏导演当知项欠的命运。唯色表示, 「无国界记者」在这个时候向中国政府递交请愿书,意义非常重大:

    「做这样的事情非常好,因为当知项欠的话,对他来说是一个很重要的关头。因为他可能会面临重判。」

    在去年北京奥运会前夕,当知项欠和助理晋美嘉措秘密制作了名为《远离恐惧》(Leaving Fear Behind )的西藏纪实影片。这部25分钟的记录片对超过一百名藏人就北京举办奥运会和达赖喇嘛返回西藏等问题進行了访谈。唯色说,《远离恐惧》她起码看了5篇,每看一遍都会伤心落泪。

    「最感动的是表达了藏人对达赖喇嘛的信仰。这么多年了,对于藏人来说,不光是老人,还有年轻人依然对达赖喇嘛是非常地信仰,而且是非常期待达赖喇嘛有一天能够回到自己的家乡。就这样一种感情很深厚,在这个片子里面是非常突出的。」

    当知项欠和晋美嘉措在去年3月10日设法将影片从西藏发送到瑞士后不久,分别被中国政府拘捕。晋美嘉措已经于去年10月获释,目前处于取保候审中。而当知项欠自2008年3月23日被拘押后,至今仍被关在青海省省会西宁的监狱之中,并罹患乙肝,因为没有得到治疗,身体情况非常糟糕。当知项欠的代理律师李敦勇代理此案后,只在今年4月被容许会见过当知项欠一次。「记者无国界」组织的消息说,当知项欠有可能被判「分裂国家罪」。

    在美国纽约的中文期刊《北京之春》主编胡平表示,这次由「无国界记者」组织发起的万人请愿活动,再一次彰显了国际社会对西藏问题的密切关注。胡平强调,尽管中国政府一直用非常极端的手段压制藏人的宗教信仰和言论自由,但还是无法阻挡藏人对他们的精神领袖达赖喇嘛的尊敬。

    「尽管现在的藏民对达赖喇嘛大多数不可能亲眼见过,但达赖喇嘛单单是他这个称号本身,他这个位置本身,对于信仰藏传佛教的人来说就是让他们极其尊敬的,更何况达赖喇嘛这么多年在国际舞台上相当活跃,藏族人向来也有所耳闻。」

    「无国界记者」组织的工作人员埃里克最后表示,希望这份万人请愿书能够引起中国政府的重视:

    「我们已经递交了请愿书,但是中国政府到目前为止没有任何回应,我们呼吁中国政府立即释放当知项欠。」

    据了解,除了「无国界记者组织」向中国政府递交请愿书之外,总部在德国的「国际支持西藏网」也向中国政府和国际各界提出诉求,要求给予关注。此外,总部位于纽约的「自由西藏学生运动」也展开营救活动,致信中国司法部长吴爱英和中国驻联合国大使张业遂,要求立即无条件释放当知项欠。

    回复删除