2011年7月6日星期三

十年前的今日,关于“冲拉亚岁”的禁令



2011年7月6日,是尊者达赖喇嘛76周岁诞辰日,是嘉瓦仁波切的“冲嘎”(生日的藏语敬语)。而且是星期三,是神圣的、洁白的“拉喀”之日(拉喀:Lhakar,藏语,神圣的、洁白的,是对尊者诞生之日的赞美。在这天,要从服装、语言、食物、习俗等诸多细节,来践行属于图伯特的一切事物)。

传统上,在历代达赖喇嘛的诞辰之日,政府与民间都会有各种庆典,称之为“冲拉亚岁”。

传统上,在十四世达赖喇嘛的诞辰之日,在拉萨东郊的一个村庄(今城关区纳金乡冲拉村),会举行庆祝“冲拉亚岁”的各种仪式。博巴僧俗、男女老少,怀着喜悦的心情,在这里煨桑、燃香,颂歌、祈福,并向空中抛撒洁白的糌粑,以示吉祥如意。

多年前,在这一天,在族人丛中,我也这样抛撒着糌粑,喊着“嘉瓦仁波切古次赤洛旦巴休”(祈愿达赖喇嘛永久住世),喊着“叽叽嗦嗦,拉嘉罗”(神必胜)……

但是,记得是在1990年代中期,纪念“冲拉亚岁”的活动便被当局禁止了。我在西藏自治区文联——我曾经就职的单位——的办公楼前,见过当局张贴的禁令。

十年前的7月6日,我与王力雄,骑着自行车去了那个叫做“冲拉村”的村庄(从村名即可看出一直延续的传统)。可是,村口停着几辆警车,大树上张贴着当局的禁令,而过去举行庆典的地方,已经被一圈垒起的土墙严密地包围,不可能进去。

那是下午的太阳将要变成夕阳的时分,远远地望了一会儿土墙里那树木茂密的一片,佯装游客的我们匆匆地留影、离去……

感谢佛法僧三宝,在七十六年前的今日,赠与我们无以替代的幸运和恩情。

嘉瓦仁波切千诺!


贴在冲拉村村口树上的禁令。

禁令(内容见下。)

停在冲拉村村口的警车,以禁止藏人进村举行庆贺仪式。

土墙里的树木茂密处即是举行“冲拉亚岁”的地点。

冲拉村一角。

这是我。

这是王力雄。


附:在冲拉村以及全拉萨张贴的禁令(黑体部分是我加的):

拉萨市人民政府关于巩固依法取缔

“冲拉亚岁”非法活动成果 维护社会稳定的通告

根据中央的批复和区党委的部署,拉萨市人民政府已经依法取缔“冲拉亚岁”非法活动。为继续巩固依法取缔“冲拉亚岁”非法活动取得的成果,进一步维护社会稳定,保障改革开放和现代化建设的顺利进行,现将有关事项和规定**照片中这两个字被苍蝇叮住看不见)如下:

一、各级人民政府和政法、公安等职能部门依法行使行政职权,依法维护正常的生产、生活、工作、学习、交通、治安秩序,严厉打击一切破坏社会稳定、扰乱治安秩序、扰乱交通秩序的违法犯罪活动。全市广大干部、职工、群众应自觉服从和积极支持政府和职能部门的工作。

二、人民政府充分保障法律允许的正常宗教活动,保护广大信教群众信仰宗教的自由。严禁任何人、任何群体以任何形式在任何地方从事或变相从事为达赖庆贺生日、祈祷祝福、歌功颂德的聚集、烧香、撒糌粑等非法活动。

三、凡违反2000626日《拉萨市人民政府关于依法取缔“冲拉亚岁”非法活动的通告》和本《通告》之规定者,政法、公安部门将严格按照《中华人民共和国治安管理处罚条例》、《中华人民共和国道路交通管理条例》等法规予以处罚;对情节严重、触犯《中华人民共和国刑法》的,依法追究刑事责任。

四、维护社会稳定、维护正常的治安秩序和交通秩序,符合广大人民群众的根本利益。全市广大干部、职工和群众应自觉遵守本《通告》的各项规定,以实际行动维护法律的尊严,维护人民利益,维护民族团结,维护祖国统一。

此通告。

拉萨市人民政府

00一年六月二十五日



附:在百度百科上看到有关“冲拉村”的词条——

冲拉村
http://baike.baidu.com/view/2580783.htm  

拉萨市城关区纳金乡冲拉村认真贯彻自治区党委、政府和拉萨市委、市政府作出的关于依法取缔“冲拉亚岁”非法活动的指示精神。6月30日下午,在原来非法活动的聚集点上,举行了冲拉村村委会办公楼暨文化室开业典礼,180多名村民满怀喜悦地参加了典礼。   

自治区党委副秘书长金书波代表自治区党委和政府向文化室的落成表示祝贺。他说,冲拉村文化室的落成,将对丰富和活跃基层干部群众精神文化生活,推动基层群众文化工作,促进两个文明建设起到积极的作用。他指出,群众文化活动开展得好不好,将直接关系到社会主义精神文明建设和文化事业的发展。他希望冲拉村村委会切实加强管理,充分发挥这座公益性文化设施的作用,使之真正成为群众的文化阵地,成为社会主义精神文明建设的窗口,形成优势,发挥应有的作用和效益,推动群众文化事业的繁荣发展,为促进拉萨的改革、发展、稳定作出贡献。
  
长期以来,以达赖为首的分裂集团,在各种阴谋破坏活动屡屡遭到失败后,仍不死心并不断变换手法从各个层面对基层群众进行反动宣传和渗透,甚至把一些陈旧的、腐朽没落的、已经销声匿迹的东西又重新搬出来,如“冲拉亚岁”。就是为图谋“西藏独立”的分裂主义总头子十四世达赖庆贺生日、祈祷、祝福的非法活动。近年来的“冲拉亚岁”期间,多次引发打架、斗殴和交通事故,多次出现散发反动传单、打出独立旗帜和骚乱闹事等严重的政治事件,严重影响了社会稳定和人民群众正常的生产生活。不言而喻,冲拉村是重灾区,群众竭力反对。也不难看出“冲拉亚岁”这一非法活动与当前正在深入进行的揭批达赖分裂势力的斗争背道而驰。广大干部、职工、僧俗群众对这一非法活动十分不满,强烈要求人民政府予以取缔。根据今年自治区党委批转拉萨市委、市政府关于依法取缔“冲拉亚岁”非法活动的指示精神,为巩固去年宣传教育的成果,坚持以讲政治为核心,以树立祖国观为重中之重,坚持取缔一个非法聚点,建一个基层政权和宣传文化阵地的原则,有针对性地在原来进行非法活动聚点上投资27万元(其中城关区投资17万元,拉萨市政府投资5万元,冲拉村自筹5万元)修建了340平方米的村委会办公楼和寓图书室与娱乐室为一体的文化室。   

自治区文化厅、西藏图书馆及拉萨市的有关领导出席了开业典礼。纳金乡部分村的业余文艺宣传队,在开业典礼上表演了丰富多彩的文艺节目。

16 条评论:

  1. 1935年7月6日也是藏历五月初五?

    回复删除
  2. 谢谢楼上说明。我改了,改成“七十六年前的今日”,更符合。

    回复删除
  3. 各界人士庆贺达赖喇嘛76岁生日

    记者: 黄耀毅 | 华盛顿

    电邮此文
    打印此页
    发表评论
    網絡書簽
    聯合

    为达赖喇嘛庆生队伍游行至国会附近
    图片来源: 美国之音黄耀毅
    为达赖喇嘛庆生队伍游行至国会附近

    达赖喇嘛正在华盛顿弘法,参加为期11天的“时轮金刚大法会”,估计有1万1千多人参加。法会的第一天,7月6号,正逢达赖喇嘛76岁生日,各界人士皆向他祝贺,许多民众并且从世界各地、全美各州来到华盛顿,为达赖喇嘛举办“生日大游行”。

    *各知名民权人士向达赖喇嘛祝贺*

    在达赖喇嘛的庆生仪式(Trung-la-ya-soel)上,来自全世界的信众排队为达赖喇嘛献上哈达,除了藏人之外,还有来自中国、印度、日本、蒙古、美国等地的信众。现场并由西藏传统乐器,配合西洋的小提琴等乐器,加上西藏小朋友演唱传统歌谣,祝贺达赖喇嘛。
    李日光专程自泰国来庆贺达赖喇嘛生日
    美国之音黄耀毅
    李日光专程自泰国来庆贺达赖喇嘛生日

    华盛顿市议会的议长布朗(Kwame Brown)向达赖喇嘛致赠官方贺辞。同样为诺贝尔和平奖得主的南非图图大主教(Bishop Desmond Tutu)透过视频越洋祝贺达赖喇嘛,并说和平事业十分艰巨,达赖喇嘛的所作所为令人敬佩。

    印度圣雄甘地的孙子,阿伦.甘地(Arun Gandhi)说,他的祖父告诉他,心灵上的暴力将导致身体上的暴力,而达赖喇嘛的教化洗涤人心,可以慢慢解决世界上的暴力问题。

    美国民权人士马丁路德金(Martin Luther King)的儿子马丁路德金三世也亲至现场,祝贺达赖喇嘛生日。身为牧师的儿子,他说不管是基督徒、穆斯林还是佛教徒,都应该和平共存,他赞扬达赖喇嘛推广和平的努力。

    达赖喇嘛说,他对于各界的祝福感到温馨,不过在西藏传统文化当中,并不需大肆庆生,所以希望以平常心看待。当现场万人齐唱生日快乐歌时,他还害羞的摇手,要大家别唱了。
    伊扬内洛(右)从华盛顿州来为达赖喇嘛庆生
    美国之音黄耀毅
    伊扬内洛(右)从华盛顿州来为达赖喇嘛庆生

    *庆生大游行,人人挂笑容*

    庆生仪式之后,举办了庆祝达赖喇嘛生日的游行“Trungkar Parade”,信众们从法会现场的Verizon 中心出发,一路走到国会山附近。虽然天气酷热,但是游行民众人人脸上挂着笑容。

    来自华盛顿州的伊扬内洛(Sue Ianniello)对美国之音说,她特别来参加法会,并且庆祝达赖喇嘛的生日:“我来看达赖喇嘛尊者。他的光临是一件很美好的事。我和几位朋友热切的遵循他的道路,希望能够对世界、对众生、对大自然,都能有所助益。所以我们奉达赖喇嘛为导师,向他学习佛法。能在他面前,是莫大殊荣。即使我们只是千万人之一,也没关系,因为我们可以感受到他散发出来的能量,而这让我们成为更好的人。”
    肯塔基州的纽曼(右)与朋友都是多年佛教徒
    美国之音黄耀毅
    肯塔基州的纽曼(右)与朋友都是多年佛教徒

    来自芝加哥的拉克(Robert Lach),从2000年开始就信奉佛教,他对美国之音说:“这真是个很棒的活动。我很高兴庆祝达赖喇嘛尊者76岁的生日。我欣赏他关于慈悲的教诲,以及妙智慧,我正试图将这些融入日常生活当中。”

    手上拿着达赖喇嘛照片的乔丹.纽曼(Jordan Newman)手上带着佛珠,与他的朋友从肯塔基州前来,他对美国之音说:“我们两个都是多年的佛教徒。当年有人介绍我们阅读达赖喇嘛的书,而当我们读的越多,就越钦佩他,并且决定信奉佛教。我们今天来到华盛顿,为了参加时轮金刚大法会,来宣扬世界和平,并且散播有关西藏的讯息。”
    中国民主党主席刘东星从纽约来庆贺达赖喇嘛生日
    美国之音黄耀毅
    中国民主党主席刘东星从纽约来庆贺达赖喇嘛生日

    *世界各地华人也前来祝贺*

    中国民主党有300多人从纽约来到华盛顿,他们在国家大草坪上聚集。中国民主党主席刘东星对美国之音说明此行的目的:“祝达赖喇嘛生日快乐。我们希望两个民族世代友好,就是说汉族跟藏族没有任何的瓜葛,所有的问题都是中国政府的问题,不是老百姓的问题。”

    国际汉藏协会泰国分会的会长李日光,也专程从泰国飞到华盛顿,他对美国之音说:“我希望他能够健康、长寿,这样中国的民主化就有前途。前两三年达赖喇嘛在达兰萨拉,我都有去参加,所以说这次他来到美国,我花了不少的力量,赶过来参加。”

    在时轮金刚大法会的赞助人士名单当中,有一项写着“回向给所有台湾来的人”。美国之音记者询问驻美国台北经济文化代表处官员,得到的回复是代表处并未赞助此活动,应该是民间团体或个人所为。

    回复删除
  4. 美国国务次卿欧特罗会见达赖喇嘛(图)
    2011-07-07

    美国主管民主与全球事务的国务次卿欧特罗星期二对达赖喇嘛说, 美国对保护西藏宗教文化和语言、保护西藏人权持坚定的支持立场。


    dalaidc2011-305
    图片:2011年7月5日,达赖喇嘛抵达华盛顿 (法新社)
    欧特罗国务次卿在星期二与达赖喇嘛的会见中,还对达赖喇嘛有关坚持和平、非暴力的承诺以及谋求对话的努力表示赞扬。达赖喇嘛这次在他76岁生日之际对美国的访问是一次弘法之旅。

    美国弗吉尼亚大学藏族研究员丹增特桑表示,保护西藏宗教文化和语言以及保护西藏人权已经是迫不及待。他说,北京在西藏没有严格执行宪法和民族区域自治法:

    “他们没有严格地真实地去执行中华人民共和国所颁布的宪法,还有尤其是民族区域自治法,这两个法在整个藏区从一开始到现在不仅没有实现,而且做了很多的破坏。藏语在整个西藏自治区还有东部的藏族自治州和其他的省份的藏区都没有把它当成地区性的主要语言和官方语言。从语言方面来说保护西藏文化是迫不及待的一件事情。”

    这位学者批评当局将藏区人民的宗教信仰活动政治化:

    “关于宗教,我们不谈从文革前前后后破坏的东西。今年三月开始在四川的阿坝藏自治州有一个格尔登寺的,它们哪里的僧人起来抗议限制他们宗教活动和干扰宗教自由的政策,有一位僧人他自焚嘛,因为这件事情后来引起了很多民众和寺院僧人的集体抗议。这件事情马上就被当地政府理解为是一种有独立性质活着具有政治性质这样的一种事情。

    丹增特桑说,在政治层面,像党委书记这样有实权的职位没有藏人的份儿。在经济层面,虽然藏区的经济这些年有所发展,但是藏人所得实惠不多。在被问到如何评估西藏当前的人权状况的时候,丹增特桑表示:

    “人权这个词放在美国人眼里去衡量,放在欧洲人眼里去看的话,当然西藏那边的人权是很糟糕的。但是你要把它放在伊朗、缅甸之类东方国家的标准看的话,看来不是非常的糟糕。但是的的确确是不好。我不觉得这是一个衡量的标准。当然按照中国政府的说法是很好了。我觉得如果人权是一个个人自由的问题,个人的政治选择权、个人的文化、语言、宗教的选择权的一个问题的话呢,在西藏来说,可以说是整体上人权状况是不好。”

    美国华裔政论家孟玄表示,北京应当认识宗教对藏族人民的极端重要性:

    “青藏高原地理环境非常不好的情况下,人必须要有宗教信仰。西藏刚好就在这海拔3000到4000米左右,非常不利的天然环境底下,人更需要有宗教信仰。这是他们千年传统下来的这个宗教信仰。所以无神论在西藏是绝对不会被打倒的。”

    美国罗彻斯特理工大学荣誉退休教授朱永德表示,不同民族的文化应该而且可以并存:

    “特别现在是在讲究世界全球化的过程当中,怎么样去保存个别的少数民族的文化。”

    中国外交部发言人洪磊在7号的例行记者会上,对欧特罗会见达赖喇嘛表示不满。他“希望美方恪守在涉藏问题上的承诺,从中美两国关系大局出发,慎重妥善处理有关问题”。

    这是自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。

    回复删除
  5. 青海众藏人家中庆达赖生日 拉萨军警民双拥活动对擂(图)
    2011-07-07

    7月6日是达赖喇嘛76岁生日,海外和印度达兰萨拉的藏人社区举行了隆重的庆祝,同一天,在西藏首府拉萨,当局举行了“军警民双拥共建共保活动”,以降低达赖生日的影响力。青海玉树地震灾区一位藏族女子周四告诉记者,数十藏人在家中为达赖喇嘛祝寿。

    图片:7月6日,流亡印度达兰萨拉的藏人以歌舞庆祝达赖喇嘛生日。(挪威西藏之声/记者乔龙)
    图片:7月6日,流亡印度达兰萨拉的藏人以歌舞庆祝达赖喇嘛生日。(挪威西藏之声/记者乔龙)












    7月6日,在印度北部达兰萨拉西藏流亡政府所在地的藏人社区,举行了庆祝达赖喇嘛生日的活动。流亡政府西藏人民议会议员格桑星期四告诉本台,场面隆重:“昨天达兰萨拉举行了隆重的达赖喇嘛76岁生日庆祝活动,因为昨天是藏历5月5号,按照藏历达赖喇嘛的真正生日是藏历5月5号,公历年历达赖喇嘛的生日定为7月6日,所以昨天就是非常巧合的公元的7月6号跟藏历的5月5号都是昨天同一天,昨天星期三又是达赖喇嘛的星座,所以是特殊的巧合”。

    他还说,活动一直延续到晚上:“九点钟开始,西藏流亡政府最高行政机构进行了讲话,包括流亡议会也进行了讲话。在达赖喇嘛的生日仪式上,流亡政府里面工龄超过25年的进行了颁奖仪式。西藏流亡社会的学校、社区举行了歌舞表演,下午还有一些诗歌朗诵比赛,晚上歌舞晚会。都在举行各种各样的庆祝活动”。

    而在西藏拉萨,当局也举行了一项针对性活动,据《西藏日报》星期四报道,6日上午,西藏自治区在拉萨市深入开展了军警民双拥共建共保活动,驻藏部队、武警官兵以及自治区有关部门干部职工纷纷走上街头,积极开展知识宣传、便民助民、美化市容、法制宣传等拥政爱民活动,以实际行动增进军警民团结,共同维护社会和谐稳定。

    达兰萨拉的西藏人权与民主促进中心助理负责人江白木浪指当局有备而来:“7月6号,中共在拉萨市区加强了武警和公安,巡逻车、装甲车都在拉萨市区巡逻。拉萨市区的部分武警和解放军,还有政法、司法这些公安干警,全部出动到拉萨藏人居住的地区,他们搞卫生、摆摊子、看病、还有修收音机和自行车等等这些,防止有突发事件发生”。

    当地的紧张气氛也对藏人产生压力,拉萨一位早前接受本台采访,知道达赖喇嘛生日的藏人,周四接受本台采访时突然改口,假称不知达赖喇嘛生日。
    记者:昨天达赖喇嘛生日你们有没有庆祝?
    藏人:什么?我不知道,我这个不清楚,我们都不知道,什么事情,我们都不知道。你们怎么知道?
    记者:网上看到的。
    藏人:哦,我们反正不知道。

    在四川甘孜州巴塘县的一位藏人对记者说,当局管得很严。
    记者:昨天达赖喇嘛生日你们知道吗?
    藏人:没有听说,不知道。
    记者:你们有没有给他祝寿?
    藏人:没有。
    记者:是你们不愿意,还是不准许?
    藏人:不是不愿意,是我们这个地方没有什么网络,这样的情况我们也不知道。
    记者:昨天是他76岁生日,7月6号。
    藏人:哦,7月6号是他的生日啊!
    记者:你们知道会不会为他庆祝呢?
    藏人:可能会,我们这个地方是不让的。
    记者:管得很紧?
    藏人:对,对管得很紧,我们这里没有网络。

    而在青海玉树地震灾区结古镇的藏人才旦告诉记者,当地有数十藏人家庭,庆祝达赖喇嘛生日。
    记者:昨天达赖喇嘛76岁生日,你们有没有庆祝他的生日?
    才旦:有。
    记者:庆祝的人多吗?
    才旦:多。
    记者:有多少人庆祝?
    才旦:我没数。
    记者:几十个人有吗?
    才旦:有。他们说庆祝了。
    记者:上百人有吗?
    才旦:在家里庆祝的,没有吧。
    记者:政府有没有出来干涉?
    才旦:没有。
    记者:政府是不是不知道?
    才旦:可能知道吧。
    记者:你们每年都庆祝吗?
    才旦:庆祝。
    记者:是不是每年都庆祝?
    才旦:嗯。

    对此,格桑说:“藏人都知道7月6号达赖喇嘛的生日,但是他们无法进行公开的庆祝活动,所以很多就像地下家庭教会一样,大家都会在家里面搞庆祝活动,一旦被有关当局问到,他们会采取一些,比如说是家里面一个老者的生日或者说谁小孩的什么日子,一般在里面都是这种形式的在庆祝达赖喇嘛的生日活动”。

    他说,目前当局对藏区的控制非常严密,如在藏人手机中发现有歌颂达赖喇嘛的歌,都会被罚款五百元。

    另据《挪威西藏之声》周三引述居住在拉萨的一名藏人表示,境内藏人不顾中共政府严厉管制,到各寺院进行朝拜,举行转经等方式,庆祝达赖喇嘛诞辰日,从数天前开始,当局在拉萨大昭寺和八廓街等地区增加驻守军警,进行严厉管控。

    以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

    回复删除
  6. 生日藏人唯私下感怀 藏区县城僧俗禁自由出入(图,视频)
    2011-07-05

    7月6日是达赖喇嘛的生日,虽然当局在十年前已禁止为达赖祝寿,但是藏人仍对达赖喇嘛铭记在心。四川甘孜藏族自治州甘孜县城继续有藏人示威活动,据当地居民星期二告诉本台,武警驻扎该县城,而城外人暂时不得入城。

       

    图片:《甘孜日报》星期二头版强调维稳。(记者乔龙截图)




    视频:达赖喇嘛去年75岁生日前,网友制作视频声援。(ITibetNS/YouTube/记者乔龙)


    四川阿坝州和甘孜州藏区因当局派驻武警镇压藏人,令局势持续紧张。据《甘孜日报》周二报道称,近日,州委书记刘道平在甘孜县维稳调研时强调,要坚决打击分裂破坏活动,坚决维护社会秩序稳定,对于任何胆敢破坏稳定局面的行为,决不手软,坚决给予打击。而据《挪威西藏之声》周一报道,近来在甘孜县陆续发生藏人和平示威活动后,中共政府采取武力打压措施,上月26日又拘捕了两名兰扎寺尼姑其美和曲嘎,曲嘎被关押在甘孜县监狱,其美则下落不明。报道说,甘孜县公安局日前宣布,甘孜县所属寺院僧尼不得自由出入县城,若就医则必须要获得地方有关部门的许可。

    本台星期二在不同时段,多次致电县宗教局和县公安局及居民家庭,但均传来一段录音:“您拨的用户忙,请稍候再拨”。

    记者致电甘孜州公安局指挥中心查询。
    记者:甘孜县城这两天是不让进去还是怎么样?
    公安:请问你是哪里?
    记者:我是自由亚洲电台的记者。
    公安:我们这儿不接受采访。
    记者:最近那边是不是有事发生?
    公安:再跟你说,我们这儿不接受采访。

    国际声援西藏运动成员左个星期二告诉本台,6月24号和25号,在甘孜县城示威的藏人遭武警发射橡胶子弹射击,多人受伤,所幸没有生命危险。左个引述流亡印度达兰萨拉的甘孜藏人消息说:“跟他们通过话的一个人告诉他们说,开枪了,当时他们电话里面也听见那边的枪声(和)人们尖叫的声音。当时是24号,因为非常严重,他非常的担心这件事,25号他又通了一个电话,打电话的那个人给他解释(说)昨天虽然开枪了,(但是)子弹不是真正的子弹。”

    他补充说,示威者被橡胶子弹伤及皮肉:“被开枪的那些人皮肉伤很可能有,生命危险的伤没有。”

    一位住在甘孜县城外的居民周二对本台证实,甘孜县城,已禁止出入。
    居民:我们就是甘孜。
    记者:听说现在甘孜县不让去,有没有听说?
    居民:好像是。
    记者:听说那儿藏人在抗议?
    居民:对,对。
    记者:抗议的人多吗?
    居民:有,(大家都)这么说。
    记者:武警都在那里?
    居民:嗯,对的。
    记者:外省人不能去还是什么人都不让去?
    居民:什么人都不让去。
    记者:什么时候开始的?
    居民:我也不知道。
    记者:听说武警用橡胶子弹开枪。
    居民:不知道,我不知道。
    记者:你们是怎么知道甘孜县那边出事了?
    居民:我们隔得近怎么会不晓得?我们离得近。
    记者:是出来的人跟你们讲的吧?
    居民:是。

    对于藏区近期持续不断的抗议,设在印度的西藏人权与民主促进中心助理负责人江白木浪说,因为达赖喇嘛的生日快到,当局的管制也在加强:“明天是7月6号,达赖喇嘛的生日。每年都在达赖喇嘛生日的时候,在整个西藏和藏区可能中共都加大监管。”

    来自拉萨的江白木浪说,在2000年之前,藏族商人会在每年的7月6日停业一天,为达赖喇嘛祝寿,但之后被当局取缔:“2000年以前,拉萨市区每年7月6号,拉萨城东区有一个达赖喇嘛的小庙,藏人都在每年7月6号的时候,拉萨市的商店全部关门,都在佛堂(给)达赖喇嘛祝寿等等,但是2000年以后,他们就取消了全部活动,7月6号的时候商店不能关门,必须正常(营业)”。

    记者:境内的藏人都知道明天是达赖喇嘛生日吗?
    回答:对,知道的。
    记者:现在他们自己怎么搞呢?
    回答:家里搞,有些人偷偷摸摸搞,搞一些佛事活动。

    拉萨的一位藏人卓玛周二接受本台查询时说,她知道明天是达赖喇嘛的生日,对于是否祝寿,则不愿在电话中透露。

    记者:明天是达赖喇嘛生日你知道吧?
    回答:知道。
    记者:你们会举行一些活动吗?
    回答:我们这里根本就不举行活动,因为我们这边没人说是那个什么生日,要举行什么,这些根本就没有。这个反正我们这边不好说。
    记者:2000年之前是可以的,您知道吧?
    回答:好像是,对,我知道。
    记者:其他的藏族会不会自己搞呢?
    回答:我也不太清楚,因为我们这边现在是有话不能随便说。
    记者:你会不会在家里搞呢?
    回答:我也不好说,因为现在这里什么话都是敏感话题。

    以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道

    回复删除
  7. 達賴喇嘛在華盛頓慶祝76歲生日
    更新時間 2011年7月6日, 格林尼治標準時間02:47

    Facebook
    Twitter
    分享
    轉寄朋友
    打印文稿

    西藏流亡精神領袖達賴喇嘛周二抵達美國首都華盛頓(05/07/2011)

    周三是達賴喇嘛76歲生日。

    西藏流亡精神領袖達賴喇嘛周三(7月6日)將在美國首都華盛頓舉行祈禱儀式,周三也是達賴喇嘛76歲生日。

    達賴喇嘛星期二抵達華盛頓,他將在當地舉行為期10天的宗教儀式。
    相關内容

    敏感日臨近中國禁外國遊客入藏
    援藏團體:又一藏人作家被處徒刑
    聯合國要求中國公布西藏喇嘛下落

    這是達賴喇嘛宣佈辭去西藏流亡政府政治領導人身份後第一次訪問美國。

    中國反對任何國家的領導人接見到訪的西藏流亡精神領袖達賴喇嘛,美國白宮拒絕評論奧巴馬總統是否有會見達賴喇嘛的安排。
    會晤

    去年,奧巴馬和達賴喇嘛在白宮舉行的一次低調會晤激怒了中國。

    美聯社引述美國國會一位不具名的助手說,美國國會眾議院議長博納周四將在辦公室會見達賴喇嘛,民主黨少數派領袖佩洛西也將出席。

    博納是依照美國憲法排名第三位的美國領導人。佩洛西經常對中國人權狀況提出抨擊,她在過去亦多次會晤達賴喇嘛。

    美國官員說,負責民主和全球事務的美國國務院副國務卿奧特羅在達賴喇嘛抵達美國時曾專程前往迎接。奧特羅是美國國務院西藏問題特別協調員。

    從周三起,達賴喇嘛將在華盛頓舉行為期10天的時輪大法灌頂儀式,預計將吸引成千上萬人參加。

    回复删除
  8. 聯合國要求中國公布西藏喇嘛下落
    更新時間 2011年6月8日, 格林尼治標準時間18:10

    Facebook
    Twitter
    分享
    轉寄朋友
    打印文稿

    藏人悼念自焚身亡的盤措

    格爾登寺喇嘛盤措自焚引發藏人抗議

    聯合國一個人權小組星期三(6月8日)要求中國公布300多"被失蹤「的西藏喇嘛下落。

    聯合國「強迫或非自願失蹤問題工作組」說,這些喇嘛4月份被捕以後就不清楚被關押在哪裏。
    相關内容

    阿壩格爾登寺三百多僧人被捕
    西藏流亡政府呼籲介入格爾登事件
    人權組織:中國鎮壓四川寺院兩藏人死亡

    工作組說,這些喇嘛4月21號在四川阿壩格爾登寺被中國防暴警察拘捕,雖然據報道有些人後來獲釋。

    該小組說,「我們要求(中國)當局提供這些失蹤者的下落。」

    他們還要求中國當局調查和懲罰那些導致西藏喇嘛失蹤的人。

    該小組說,「強迫失蹤是個極其可怕的做法,在任何地方都不應准許,也不能有任何借口可以用來執行強迫失蹤。」

    今年3月,格爾登寺藏人喇嘛盤措自焚,當時正值西藏騷亂三週年。

    中國官方和海外支持西藏運動的組織對自焚細節各執一詞。

    中國政府發言人說,盤措自焚後警方試圖把他送到醫院搶救,但被其他喇嘛搶走並藏在寺院內。

    阿壩當地政府表示,盤措是由於延誤救治而死亡。

    盤措自焚喪生後,許多喇嘛和藏民上街示威,與軍警發生衝突。

    回复删除
  9. 敏感日臨近中國禁外國遊客入藏
    更新時間 2011年6月16日, 格林尼治標準時間08:24

    Facebook
    Twitter
    分享
    轉寄朋友
    打印文稿

    西藏首府拉薩

    西藏近期暫時禁止外國遊客入藏。

    在中國軍隊入藏60週年和中共建黨90週年之際,中國當局再次對外國遊客入藏進行限制。

    據報道,西藏近期暫時禁止外國遊客入藏,時間持續至今年七月底。

    拉薩一位旅行社經理說,針對外國遊客的旅行禁令已開始執行,此事可能與當局慶祝西藏「和平解放」60週年的活動有關。

    通常情況下,外國人必須持有中國西藏旅遊局簽發的入藏許可證,而且必須是以旅遊團的形式,才能進入西藏旅遊。

    路透社引述一位北京旅行社經理說,當局在幾個月前就通知說,今年七月不會讓外國人入藏。

    這位經理說,他們取消了很多外國人的入藏旅遊計劃。

    這已是西藏今年內第二次禁止外國遊客進入。

    該禁令發佈的時段剛好趕上幾個敏感的日子。除了西藏「和平解放」60週年之外,7月1日是中共建黨90週年,7月6日是西藏流亡精神領袖達賴喇嘛的生日。

    美聯社引述拉薩中旅和國旅人士說,中國遊客入藏並沒有受到任何影響。

    自2008年爆發反政府的暴力示威以來,中國當局不定期地對外國遊客入藏進行限制。

    回复删除
  10. 西藏流亡精神領袖達賴喇嘛7月1日説,他離世後由誰繼任的問題中共無權決定。北京的干涉是一種“恥辱”。

    達賴喇嘛在印度達蘭薩拉接受美聯社採訪時説:我想明確的一點是,就我的轉世問題而言,最終決定權在我自己,不在其他任何人,更不在中共手中。

    達賴喇嘛説:這是一個宗教問題。他指出,無神論的中共不相信輪迴轉世,因此他們無從決定這件事。他説,中共想要掌控這件事是一個“恥辱”。他還説,下一任達賴喇嘛將出現在海外。

    達賴喇嘛辦公室秘書長才嘉在達蘭薩拉對美國之音説,達賴喇嘛對轉世問題秉持一貫的立場,這番話並非是在特定時期發表的特殊言論。他説:其實達賴喇嘛的立場始終都是一樣的,沒有説這次有一個新的觀點,或者新的立場。

    才嘉重申了達賴喇嘛對轉世問題的幾點看法:第一,轉世是宗教問題,一定要依照宗教的傳統、儀軌來尋找轉世靈童;第二,既然是尋找達賴喇嘛的轉世,他本人在這個問題上最有發言權;第三,信奉無神論的中共插手以輪迴轉世為基礎哲學的宗教問題是不合邏輯的,是矛盾的。

    達賴喇嘛此前公開表示,轉世可以有很多種方式。他也曾暗示可能徹底結束轉世制度。去年2月,達賴喇嘛在接受美國國家廣播電臺訪問時説:如果西藏人民覺得達賴喇嘛這個制度已經過時,那這個制度就該消失。

    不過,一貫堅持無神論的中國當局卻強調,達賴喇嘛的轉世制度不容改變。西藏自治區主席白馬赤林今年3月在人大會議西藏代表團會議上説,必須尊重藏傳佛教的離世定制和宗教傳統,任何人都不能廢除達賴喇嘛轉世的定制。

    一些人擔心,中共堅持這樣説是想要按照自己的意願選擇繼承人,由此對西藏實施更加緊密的控制。

    達賴喇嘛辦公室秘書長才嘉説,轉世的制度從宗教的角度講是要繼續下去的,但是他贊同達賴喇嘛的觀點,即這個問題應該由藏人自己決定。他説:轉世我們可以説這是一個文化,它既是一種宗教,也是一種文化,而且是西藏一個獨特的文化。這種文化要不要繼承下去,只有西藏人決定,我覺得是最適合的。

    今年3月,達賴喇嘛宣佈正式退出在西藏流亡政府中的政治領袖位置,以此強化西藏政治的民主制度,選出新一代政治領導人。

    才嘉説,達賴喇嘛此舉是一個劃時代的決定。他説,未來的達賴喇嘛,如果選出來的話,也將純粹是一位“宗教的、精神的導師”。

    當問及達賴喇嘛離世後西藏的前景將會如何時,才嘉説,他目前沒有考慮過這個問題。他説,達賴喇嘛的身體很健康,再活20年沒問題。

    回复删除
  11. 美眾院議長會達賴喇嘛 表達支持

    時間:2011/7/8 06:26
    撰稿‧編輯:季 平   新聞引據: 採訪、法新社、美聯社



      美國眾議院議長貝納(John Boehner)7日讚揚西藏精神領袖達賴喇嘛,是美國以及全世界的楷模;他並且承諾,將給予達賴喇嘛支持。

      達賴喇嘛於5日到達美國,展開11天的弘法之旅;貝納7日在國會山莊接待他,有多位民主、共和兩黨的國會議員出席。

      貝納表示,美國國會議員與達賴喇嘛談論共同的價值,不僅是對西藏和中國大陸,也包括中東地區;達賴的風範讓推廣自由、包容與尊重人類尊嚴的國家更加謙遜,也鼓舞了那些為確保自身與家人普世價值而奮鬥的人。

      貝納說,參與會見的美國國會議員謹代表他們所服務的對象,表達對達賴喇嘛的支持,也希望他能很快地再次訪問美國。

      在此同時,美國國務院發言人努蘭德(Victoria Nuland)證實,主管民主與全球事務的國務次卿、同時也是西藏問題特別協調官歐特羅(Maria Otero)5日會晤達賴喇嘛後,北京方面向國務院提出抱怨,對達賴受到官方接待表達不悅。

      北京方面一向強烈反對美國政府官員會見達賴喇嘛,一般認為,歐特羅與達賴舉行會談,對北京而言是一項挫折。

      目前還不清楚,美國總統歐巴馬和國務卿希拉蕊是否會與達賴喇嘛見面。

    回复删除
  12. 2011年 7月 07日
    达赖喇嘛拜访美国会 解释为何放弃政治权力

    记者: 杨晨 | 国会

    电邮此文
    打印此页
    发表评论
    網絡書簽
    聯合

    达赖喇嘛在美国国会
    图片来源: 美国之音杨晨
    达赖喇嘛在美国国会

    正在美国访问的西藏精神领袖达赖喇嘛星期四(7月7号)下午来到美国国会众议院, 会晤了共和、民主两党领袖。

    会晤后众议院议长贝纳(Speaker John Boehner)、民主党领袖佩洛西(Rep. Nancy Pelosi)等重要国会议员陪同达赖喇嘛举行了简短的记者会。

    众议院议长贝纳欢迎达赖喇嘛来到国会,并且强调了达赖喇嘛与美国长期的友好关系:“我们感谢达赖喇嘛抽时间和我们会面,讨论我们如何协助来传播我们共同的价值观,不仅是在西藏、中国,而且在中东地区。”

    达赖喇嘛说,他这次到华盛顿是参加佛教活动,不过他觉得自己有义务拜访他在国会的老朋友,向他们解释他为什么主动放弃了政治权力。他说,宗教机构和政治机构应该分开:“我觉得现在是适当的时候,我有信心西藏人民可以自己选择领导人,完全由他们自己负责。"

    美国国会有很多达赖喇嘛的支持者,他在美国国会总是受到热情接待。2007年,国会为达赖喇嘛颁发了国会金质奖(Congressional Gold Medal),是国会可以给予平民的最高奖项,当时的众议院议长是现任众议院民主党领袖佩洛西。

    佩洛西也出席了星期四的会谈。她谈到达赖喇嘛与美国以及和历任美国总统的关系:“ 2007年布什总统出席了国会授予达赖喇嘛金质奖的仪式。几年以后奥巴马总统在白宫会见了达赖喇嘛......达赖喇嘛小时候,在他刚刚成为达赖喇嘛的时候,美国总统罗斯福送给他一块表,鼓励他对科学、技术的兴趣。”

    达赖喇嘛这次的华盛顿之行是为了参加“时轮金刚大法会”,为期11天;7月6号正好是他的生日,各界人士聚集华盛顿为他祝寿。

    中国政府对于达赖喇嘛在华盛顿要会见美国哪些政治领导人非常关注,并且警告美国不要与达赖喇嘛举行官方会晤。

    回复删除
  13. 达赖喇嘛谈退出政治原因和心声

    记者: 黄耀毅 | 华盛顿

    电邮此文
    打印此页
    发表评论
    網絡書簽
    聯合

    今年3月宣布不再继续担任政治领导人身份的达赖喇嘛,7月6号在华盛顿参加法会时,对现场信众以及藏人讲述他做此决定的原因以及目前心情。

    达赖喇嘛7月6号在“时轮金刚大法会”的开幕式上,在表达了对各界为他庆生的感谢之意后,以藏语向全世界藏人表达了他退出宗教领袖角色的心情。

    *自愿推动民主改变*

    他说,在600年历史的达赖喇嘛传承制度当中,前四世达赖喇嘛只是宗教领袖,到了第五世达赖喇嘛才开始增加了政治领袖的身份。而他在多年前已经了解到趋势将有所改变,如今只是应势而为。

    达赖喇嘛说,卸下政治领袖的身份,是他以欢喜自愿的方式,来进行改变。他认为要停止过去的体制,以民主运作,才符合现代趋势,所以他在过去十年是属于半退休状态,让选举出来的内阁做决定。

    他说其实早在14、15岁时,就已经体认到这个制度不够圆满,需要改变,并且在1952年就成立小组,研讨改变事宜,但之后西藏遭逢事变,他流亡出走。流亡之后,他就在流亡政府当中推行民主化,由藏人票选总理。

    达赖喇嘛并且称赞新选出的总理洛桑桑盖,认为他在印度出生,完全受到西方圆满教育,并且是经由民主选举方式当选,具有民意基础。他并认为成功的选举代表了西藏人知识水平在提升。

    他说多年来民主化的推动做的很好,时机成熟了,所以做出这重大决定,正式退休。

    *呼吁藏人安心,勿受谣言影响*

    达赖喇嘛说现况与中国政府的宣传是背道而驰,因为中国政府认为汉藏问题都是一个人造成的,但西藏流亡政府的总理其实是透过民主选举产生的。

    达赖喇嘛呼吁藏人,不要听信谣言。他说,藏地的百姓一直在期待好消息,有些人可能听到达赖喇嘛退下政治领袖身份,就受到各种谣言影响,以为好消息不会来到。他强调,他做这个决定,是合乎时机的,并且是他本来就有的想法,如今只是实现而已。而且这样的改变,对于历代的达赖喇嘛传承,将更有帮助,所以藏人大可安心。

    *藏人应尊重传承,重视教育*

    达赖喇嘛接着希望藏人要有责任感,并且应积极在教育上投资。

    他认为,必须同时接受现代的教育,以及内心教育。他期望藏人赚取金钱之后,要好好利用,投资在教育上面,或拿到偏远地区从事教育,不要把金钱拿去赌博喝酒、购买昂贵装饰,不要成为脑空空、心空空,身上却珠光宝气的人。

    达赖喇嘛并且敦促藏人传承西藏文化。他说,西藏文字、语言,是独特的,是一个已经发展的语言和文字,也是能够圆满诠释教法的工具,所以必须要保护西藏的语言、文字,以及寺庙。

    他呼吁藏人要成为21世纪的佛教徒,要有足够的知识,并拥有对佛理的认知。真正的佛教徒不能光嘴巴说我是教徒,却不了解教义。

    *以身作则,政教分离*

    最后他再次强调,放弃达赖喇嘛身兼政治领袖身份的决定,由达赖喇嘛本人自愿地、欢喜地做出,再适合也不过。

    达赖喇嘛说,他多年来在全世界也一直呼吁政教要分开,如果自己保持政教合一,岂不矛盾。如今以自己的力量达成了政教分离,他今后更可以坦诚的对别人说,宗教和政治必须要分开,因为他自己就实现了这一点。

    回复删除
  14. 7月6日是第76个生日,“7和6”,很巧!愿尊者长寿。

    回复删除
  15. 刚发现你是王力雄的媳妇

    回复删除