This is not suicide,this is sacrifice...

军车上的红色标语是“向阿坝人民致敬”。

This is not suicide,
this is sacrifice in order to draw the world's attention.

——这句话是我在10月18日接受CNN采访时说的http://edition.cnn.com/2011/10/18/world/asia/china-nun-fire/。


2009年2月27日，在西藏安多阿坝（今四川省阿坝州阿坝县），格尔登寺20岁僧人扎白走上街头，点火自焚。这可能是境内藏人第一次以自焚的方式来表明心志。

火焰中，扎白高举一张照片，那照片上有雪山狮子旗，还有尊者达赖喇嘛。但，枪声响了！他被军警枪击致残，至今不知下落。

不忍卒看的照片！惨不忍睹的照片！但为了见证，为了记忆，必须把这张 照片公诸于世：次旺诺布：西藏康区道孚（今四川省甘孜州道孚县）灵雀寺僧人，29岁，于2011年8月15日自焚牺牲。

这张必须为图伯特永远珍存的照片，记录了图伯特僧侣在街头自焚牺牲的真实情形！向这位以身献祭的图伯特僧侣顶礼！

——他是20岁的扎白，也是20岁的平措，也是29岁的次旺诺布、18岁的洛桑格桑、18岁的洛桑贡确、17岁的格桑旺久、19岁的曲培、18岁的卡央、19岁的诺布占堆。
——也是她，20岁的阿尼丹增旺姆！


不忍卒看的照片！惨不忍睹的照片！但为了见证，为了记忆，必须把这张 照片公诸于世：2001年10月17日，西藏安多阿坝（今四川省阿坝州阿坝县），20岁尼众丹增旺姆，在县城附近点火自焚牺牲。自焚时呼喊“让达赖喇嘛回到西藏”、“西藏自由”。