2011年11月11日星期五

“拉萨地下水快被神力房地产抽光了……”


拍摄于2011年8月中旬。拍摄者:唯色。(点击显示大图,恳请我的博客的藏文翻译、英文翻译、法文翻译、日文翻译等各位语种翻译这篇帖子)。


由温州商人与西藏高官子女合作的西藏神力房地产开发有限公司,于2011年在拉萨老城与新城(北京中路与朵森格路)交汇处建“神力·时代广场”,自称是“拉萨商业地标”,外观仿如北京三里屯village。为了修建地下停车场,要进行地下水抽水工程,为此铺设排水管横穿北京东路、林廓北路,环绕拉萨半个城市,全部暴露在地面上,横穿街道,至今未完工。

据史书记载,拉萨原是名为“吉雪卧塘”的大片沼泽地,中央有一湖泊。1300多年前,由君王松赞干布号召,藏人负土填湖建起大昭寺(藏语觉康、祖拉康),至今大昭寺的中心佛殿还保存着紧贴墙面的空心石柱,因为寺院下面有个湖泊的典故,信徒若将耳朵伏在空心石柱上,尚能听得见隐约的水拍。这说明拉萨老城地下水丰富。

拉萨百姓对神力房地产抽取地下水至今不止,十分担忧和不满。许多市民向有关部门反映此问题,但是得到的答复完全相反,不但未有制止,反而更要进行,如“市水利局对神力时代广场地下工程开展取水许可试点工作” http://www.lasa.gov.cn/Item/23800.aspx,认为“该项目区位于老城区中心带,周边人员和房屋密集,施工降水井52口,井深均在20-23米,降水量大,因此开展水资源论证工作,不仅保证建设项目在建设期有安全可靠的水量和水质,降低对周边地质环境的影响,而且可以促使水资源得到高效利用和有效保护,保障水资源可持续利用。”

西藏神力房地产公司声称神力时代广场“该项目将成为拉萨市的城市名片;同时也是都市的第一会客厅。将成为全球人认同拉萨,热爱拉萨,真心体会圣城之真谛的第一选择。”但获悉此项目与拉萨市及西藏自治区官员有密切关系,是官商利益合作、罔顾古城的历史与地理的又一个项目,更有可能对拉萨造成无可挽回的巨大破坏的项目。

最近,拉萨市民通过微博呼吁:“神力房地产在建项目地址位于原城建局,因修地下两层,抽水达一年之久,按这种抽法怀疑会出现天坑,邻近1500米之内存在布达拉宫、大小昭寺等多处古建筑,一旦出现天坑将会造成无法弥补的损失,千年的文物将会毁于一旦,请大家关注此事!

拉萨市民还通过手机短信呼吁:“神力房地产在建项目地址位于原城建局(措门林和江斯厦中间—朵僧格一带),因修地下两层,抽水达一年之久,每天抽水几万吨,按这种大量抽法怀疑会出现天坑,邻近1500米之内存在布达拉宫、大小昭寺等多处古建筑,一旦出现天坑将会造成无法弥补的损失,千年的文物将会毁于一旦。还有抽取地下水浪费拉萨地下水资源,几年后的古城拉萨会导致严重缺水现象。请大家关注此事!相互转发!”

最新得到的消息是,今年五月份, “神力时代广场”旁边的北京东路近措门林的位置 (公车站外) 地面明显有一条小裂缝,裂缝大概长1.2米。而这个修建中的“神力时代广场”还在不停抽水,从早到晚。其对面的丹杰林一带停过两次水,分别是四小时及一小时左右。停水的原因不明,但住在这里的市民都说是神力工程的原因。

拉萨市民纷纷议论此事。有声望的知识分子说不应该抽水, 百姓也越来越关注。有一则手机短信称,民众说12月3日早上十时要去“神力时代广场”的地盆抗议。这是收到的短信说的,情况如何,大家也不知道。不过大规摸的抗议较难成事,但关注此事的人会越来越多。昨天(11月10日)有拉萨市政府的官员去“神力时代广场”视察,有人说他是一个副市长。


这里转载的是藏人网友在新浪微博上的部分讨论:
@桑东有缘:神力房产抽拉萨古城区地下水长达一年多的佐证!仍在不停地抽!

@黑面具 : 拉萨青年路的非机动车道己被这些水管占领了!
http://ww2.sinaimg.cn/large/44ccde83jw1dk30ytsw4lj.jpg

@桑东有缘:5000万能买走拉萨古城所有的地下水吗?//@羊兄://西藏神力房地产开发有限公司成立于06年,是拉萨招商引资企业之一注册资本5000万元。公司于07年成功精心打造的楼宇—嘉和丽景成为世人向往的品牌标志性建筑。2011年建设神力时代广场。建成后该项目将成为拉萨市的城市名片;同时也是都市的第一会客厅。

@Sherab:近年来随着房地产开发项目,丰富地下水资源亦受重大打击。十年前拉萨掘地一米便可看到湿土,许多古城民院中都有居民挖的手动摇水井,可现在有些地方掘地五米也已未见。地下水源何其少//@pubher: // @平Tsok : // @无远之梦 :// @桑东有缘 :神力房产抽拉萨古城区地下水长达一年多的佐证!

@桑东有缘:这个事非常严重,大家必须严肃对待,大家转起来吧!//@根頓:這個恶俗的商場抽走的水据说可以供拉薩人喝三十年。还掩人耳目在排水管上面蓋上绿色地毯,放数盆小花,寫著:請勿踐踏我們。到底是誰在踐踏誰?

@贡嘎爱青蛙 : {转}神力房地产在建项目地址位于原城建局,因修地下两层,抽水达一年之久,按这种抽法怀疑会出现天坑,领进1500米之内存在布达拉宫、大小昭寺等多处古建筑,一旦出现天坑将会造成无法弥补的损失,千年的文物将会毁于一旦,清大家关注此事!

这是网友从拉萨拍摄的修建中的“神力时代广场”:

图说: 拉萨青年路的非机动车道己被这些水管占领了!

图说:2011年3月14日,拉薩神力時代廣場為了修建地下停車場,需要進行地下水抽水工程,鋪設排水管橫穿北京東路、林廓北路……

图说:拉薩神力地產,後面是布達拉宮。

這個工程何時了?(拉薩神力時代廣場)


附相关信息:

一、神力时代广场网站: http://www.xzsljt.com/CompanyInfo.aspx

二、神力时代广场出租商铺广告:http://lasa.58.com/shangpu/7408454442504x.shtml

(出租)拉萨商业地标神力时代广场10月20几号开盘
发布时间:2011-10-06

区域:城关
地段:北京中路与朵森格路交汇处 或 大昭寺小昭寺布达拉宫
情况:商铺/门面/店面 (历史经营购物休闲餐饮娱乐旅游 )
面积:30000㎡
租金: 面议
联 系 人:张智经纪人
信用等级:
用户认证:未认证
联系电话:13549063916 (归属地:拉萨)
查看此电话发帖记录

2、区域介绍:项目位于青年路和北京东路的交汇处;布达拉宫、大昭寺、小昭寺围绕环抱,本地、地区及旅游人群必到之处,拉萨的商业核心,地段价值极高,经营价值巨大,商家云集,是众多品牌商家必争之地。

3、项目介绍:神力时代广场由西藏神力地产开发有限公司耗资4.5亿投资建设,是拉萨市政府特别关注的地标性建筑、未来城市的名片!整个项目占地13亩,建筑面积40000平米左右。去年6月份神力地产通过拍卖形式取得这块全西藏土地价格最贵的地王,花重金聘请北京九源设计公司为神力时代广场提供建筑设计,最后定稿为现在您所看到的现代简洁和具有民族特色的地标式建筑。

广场内部结构采用的是shoppingmall的建筑形态,由10米宽的封闭式步行街和独立式商铺构成,内设有多处采光中庭,分布在步行街及广场内部。中庭内设计有各种建筑小品和景观植被,让消费者在购物同时享受着大自然带来的全身心的放松及购物乐趣,高品质的建筑与大自然环境的巧妙结合;也是目前商业发展的趋势,完全有别于传统百货商场。

神力时代广场是集购物、餐饮、娱乐、休闲、旅游为一体的综合性购物广场。

项目地下为2层,负2层大型停车场,项目近300多个停车位,在神力时代广场建成以后本项目将会是核心商业圈中承担最大停车量的购物广场,有效的解决了该区域停车难问题。负1层是7000多平米的超市和美食街,目前已由一家大型超市公司取得。

广场地上为4层,1层临北京东路面为女性高端品牌服饰和品牌名族服饰,临青年路面为品牌特色快餐,如肯德基、面包新语和味千拉面等。1层内场是一线品牌专卖店、品牌服饰、男女精品步行街、品牌黄金、珠宝、化妆品均为直营店及品牌集成店,服装方面如:绫致公司、优依库、百丽等。2层为男女青春时尚潮流、运动户外系列。如:G2000、速写、韩风时尚系列等 3层是儿童乐园、儿童用品、美容SPA和品牌特色餐饮,如:韩国烧烤,日本料理等特色餐饮。4层是电影院、休闲咖啡区、民族特色餐饮文化区,目前影院已确定是保利博纳,该公司已取得20年长期租赁权,现已在布局装修筹备阶段,电影院由6个大厅及1个VIP厅组成,该影院建成以后将是拉萨目前规模最大、品质最高的电影院。

4、在硬件方面本项目配备:神力时代广场提供冷暖中央空调,4部观光电梯和2部商家使用的大型货梯直达负2层停车场,改变了拉萨现有商业的购物动线,第一到达人流主要集中在广场的内部。通过近30部自动扶梯,分别配置在青年路入口处,北京东路入口处和广场正入口处,有效、便捷的引导消费者到达广场的每一层楼, 达到商家经营,消费者购物的均好性。

5、神力集团公司介绍:神力集团在西藏发展已有20多年,涉及房地产开发、服饰专营、餐饮娱乐等行业领域,公司协同天一名店、法派服饰、欧罗巴餐饮娱乐有限公司为辅助产业,其中房产公司系拉萨城关区招商引资局招商引资的私营企业长期立足于拉萨建设的全资实业型房地产开发公司。市公安局旁的嘉和丽景小区,是神力公司开发的纯住宅小区,在本地住宅市场反响良好。

6、项目管理模式及经营管理公司:神力时代广场整体采用统一管理不统一收银的经营形式,经营管理是由上市公司上海证大集团旗下物业管理公司担当经营管理顾问,上海证大是一家在一线城市成功开发、经营多家大型购物广场的经营管理公司。在2008年第三届中国商业地产年会上获得“最受业主信赖十大物业品牌”和“2008年中国商业物业管理10强”称号。开发及管理成功代表作有上海浦东证大大拇指广场,上海最大的城市级文化商业综合体——证大·喜玛拉雅中心

7、项目现阶段情况: 神力时代广场能满足不同的消费者需求,有效的聚集各种消费人群,以此增加广场的人气。项目的品牌招商在上月已经正式启动,现已关注并登记的客户就有2000多组,其中一线城市及本地品牌商家就有百余家,如:味千拉面、面包新语、斯卡图、BOOS、法派、李维斯、JEEP、雷迪波尔、ONLY等国际知名品牌,神力时代广场商铺落位将会在本月下旬正式开启。




11 条评论:

  1. 上海被西藏人领导了,你们怎么想?
    在网上出现一个有关西藏问题的文章时,很多人本身对西藏的文化传统和历史根本不了解,妄加评论,甚至粗言咒骂,狂热地抒发一下 "爱国热情".在你反藏独,骂僧妮,骂宗教领袖时,是否静下心来想过没有,西藏究竟有什么问题,政府又在怎样解决这些问题.改革开放后,藏区人民的生活得到了某些程度的改善,为什么反而要闹独立, 要自焚哪. 很多中国人相信了中国政府一贯而又最简单的解释,那就是达赖集团指使的,自己就毫无责任. 90年代,达赖喇嘛已经放弃了西藏独立的奋斗,提出真正意义上的自治,我们知道,至今有很多藏人并不同意放弃独立.可是中央政府没有真心去倾听他们的话,去从根本上解决问题.
    我今天不想从西藏的历史和宗教方面来发表我的看法,从现实藏区的生活中举几个例子, 可以打个比方, 假如你是个上海人,生活在上海,可在很短的时间你们那儿来了成千上万的藏族,有些区和街道藏族超过了汉族的人口,他们当了你们的书记,主任,局长,处长,他们不顾你们的习俗,让你们过藏历年,望果节,批判你们的老祖宗.他们可以任意发号施令,你没有说话的权力,你们起来反抗, 就扣以分裂分子和汉独的帽子,武装镇压你们. 这些领导你们的藏人希望你们闹点事,好让他们镇压有力,维稳有功, 可以获得更多的资金来瓜分.他们污染了你们的江河,在你家门口开了矿,还说是在造福你们,他们建了很多学校,让你们的孩子学藏语,而且你们的孩子上学三免,还在各藏区建了许多上海中学,让你们的孩子更好地精通藏语.你们的孩子用汉语找不到工作. 你们这个时候还会做什么? 我记得,在上海街上多了几个卖西瓜的新疆人,你们都怨言满天,能容忍大批藏人来管制你们吗?
    瑞士 白朗

    回复删除
  2. 谢谢发表这类报道. 看到转载的微博,在绝望中看到了一线希望.我们身处海外,但心心连着苦难的同胞,让我们共同努力,团结奋战.

    回复删除
  3. 现在欧美加日澳及印度,翻译力量很充足,就是统筹的问题,我建议,达兰萨拉应该有文献中心专事翻译,自己搞以外,还有委托执笔。一个是图书馆,一个人外交新闻部,联系统筹,尽快建立。再一个就是建立智库。洛桑桑格总理说要成立政策研究中心,实际就是智库。智库的其中一项工作就是,与文献中心进行信息合作,同一行动。
    桑杰嘉措

    回复删除
  4. 这个神力房地产是温州商人与热地女儿合作的。拉萨人都知道,热地的女儿引进了温州商人,现在温州人是拉萨最大的财阀。这些西藏高官个个贪污腐败不说,西藏的官二代更疯狂。帕巴拉的女儿开矿卖矿点,向巴平措的儿子比他父亲还贪。但政策是稳定压倒一切,这些藏汉官员吃准了这一套,一个个都在吃反分裂的饭,发反分裂的财。

    具体做神力时代广场项目的老板是个温州女人,过去在拉萨开发廊,兼做野鸡生意,发廊就是妓院。挣到钱了,钓到大鱼了。拉萨人说与拉萨市的高官有染,所以官员力挺她在拉萨老城建商场。

    拉萨是个建在沼泽地上的古城,这些官商勾结的饿鬼们这么干下去,有一天会把拉萨整得消失的!!!身为拉萨人,我为拉萨哭泣!!!

    回复删除
  5. 热地书记女儿红梅、儿子扎西,侄子才旺扎西,以西藏珠穆朗玛集团为名,已经把西藏的神山、圣湖、温泉当作自己家族财产来开发,西藏60%的公路项目都归这个家族。这些人真的准备把这么多年来昧着良心,不顾自己民族,不顾子孙后代的未来而赚来的钱带到棺材里吗?

    回复删除
  6. 谢谢以上网友关于拉萨的留言,我已转发到推特上了。唯色

    回复删除
  7. 神力时代广场在旧城区小昭寺附近,基本情况和上面说的差不多,不一样的是和太阳岛西部旁边的欧罗巴是一家.

    回复删除
  8. 没有什么怨言,有很多事自己不做,也没人做。大片大片的矿藏被人崛起,大片大片土地被控制后,变卖,买的人大多数是有钱的人。藏人从几千年前就开始没有有钱人了,而所有的喇嘛和官人的金钱都是来自外族豪夺,古今中外,从古到今千古不变。尤其今天在这个金钱为爹娘的社会。为了理想当中的“独立”,从来就没有为现实意义上的独立做过一丁点的准备,大片大片的宝藏被人掠夺视而不见。反而,定力鼓吹自焚能够赢得独立。大片的土地卖给别人没有一个人为之痛心。越来越多的学校被汉语强行占去,很少有人公开自己的观点,没有一个人对自焚感兴趣那样去对失地收复感兴趣,对失去母语感兴趣。醒醒吧!不要为了一个心中的,传统的,自认为是藏传的,被历年历代的汉人赡养的佛,把西藏藏人的文化给毁了。不要为未来而埋没了现实,如今的实力就是金钱。藏人的实力从来就是看后台的势力,从喇嘛到拉瓦(从大师到叫花子)。
    西藏2008

    回复删除
  9. 当然,应该阻止他们抽水,拉萨市的所有建筑因为抽取地下水而下沉,好多古老建筑因动摇地基而倒塌,是一个必定问题。布达拉宫,大昭寺,小昭寺,都受到了威胁。这时候才是进行3.14抗暴的理由,时机。但是,偏偏没有人对此引起重视。

    西藏2008

    回复删除
  10. 顶楼上桑杰嘉措的发言,达兰萨拉宣传攻势太弱,应该让更多汉人了解真相,现在中共的话没人相信,问题是你不发言或者你的发言大家听不到,就还是只有勉强听cctv那套。。。

    唯色的博客本来就是中文的,必须要想个办法让更多中国人看到。。。几年后,十几年后或者几十年后,最终要面对面解决的还是藏人和汉人,而不能仅仅靠国际。。

    回复删除
  11. 对,达兰萨拉的问题是攻势太弱。但是,更重要的是,没有总体规划,冰冻三尺非一日之寒,一点一滴积累。刚刚看了美国之音视频Kunleng对谈。一位是来自英国的才女德青班巴,一位是在美国哥伦比亚大学学习的才子格桑旺堆。主持人是巴桑央金。对谈中谈到了翻译问题,德青本人在从事包括翻译的工作。当谈到,是否有组织或机构专门从事资料收集归纳,系统翻译。结果是否定的,就是没有。德青谈到将来要搞三种文字的,图伯特,英文,汉文,同样一篇文章有三种译文。其它如法德日意等等,可以参照英文翻译。这是一项非常伟大的工程。达兰萨拉方面,没有总体规划,连个最最重要的智库都建立不起来,这是个要害问题。对汉人也好,对西方以及其它人也好,尽可能地让他们知道更多信息。只有这样,人家才会关注了解我们,到主动参与建议或付诸行动。
    桑杰嘉措
    11.18.2011

    回复删除