2014年4月10日星期四

多家媒体报道伊力哈木女儿为父亲在美国国会作证



4月8日上午,在美国国会举行的有关独立学者和维权人士遭迫害的听证会上,被中国政府拘押三个月的维吾尔学者、中央民族大学教授伊力哈木·土赫提(Ilham Tohti)的女儿,19岁的菊尔·伊力哈木(Jewher Ilham)——她在印第安纳大学学习——勇敢发言。

“我的父亲从来没有主张分裂,中国政府逮捕我父亲告诉维族人没有人理会他们的正当诉求。现在我父亲被关押在乌鲁木齐市监狱,没有人能探视他。”……“我的大弟弟变得很孤僻内向。他亲眼看到我父亲被带走,所以他常常会做噩梦。”(美国之音

菊尔·伊力哈木表示,她父亲是一个诚实并敢于说话的学者,中国官方称其父亲煽动分裂和仇恨、支持恐怖主义的指控是没有根据的。菊尔·伊力哈木说,中国当局逮捕其父亲并对他提出最高可判处死刑的指控,此举把很多维族人逼到一种地步,即他们无法想象,自己完全正当的申诉能在中国当局的统治下得到受理。菊尔·伊力哈木说,到目前为止,她完全不知父亲的状况,并为家人的状况感到担忧。(BBC中文网

菊尔•伊力哈木还说,到目前为止,她完全不知父亲的状况,并为家人的状况感到担忧。她表示,北京的家人处于警方24小时的监视,家门外有多达八名安保人员。她还说,她的弟弟变得性格孤僻,因为他亲眼看到父亲被带走,常常会做噩梦。(法国国际广播电台

菊尔·伊力哈木用英文作了这段声明。她发言时称,原本只打算在父亲2013年2月开始美国印第安纳大学一年的客座职位时,来美国一个月。但是伊力哈木·土赫提没能前往美国,他在北京机场被拦下。菊尔·伊力哈木单独前往美国,从那时起开始在美国印第安纳大学学习英文。(德国之声中文网

菊尔·伊力哈木指,在北京的家人亦受到集体惩罚,包括冻结了继母古再努尔的银行户口,派出多达8名警察24小时监控家人。菊尔又指,她的7岁弟弟亲眼看见父亲被警察带走,现时变得孤僻内向,并经常发噩梦﹔数名父亲的学生亦被拘捕囚禁,没法得知他们的下落。对父亲被捕的问题重点,菊尔指出,中国囚禁一名异见知识份子,他的唯一罪行仅仅因为他主张人权,并替维吾尔人争取平等待遇,对其父亲的指控是不对的。(自由亚洲广播电台

议员们赞扬了菊尔.伊力哈木的勇敢……参加听证的人权观察组织负责人索菲.理查森指出,最近中国的镇压活动令人担忧的一点是: “对那些非常温和的活动人士进行迫害,不让他们发声,而他们所推动的议题比如教育、反腐败、环保等议题其实是中国政府官员也在讨论的问题。这种做法令人担忧中国政府的长远意图到底是什么。”(美国之音

菊尔·伊力哈木在听证会结束后,在推特上发了推文和照片

@JewherIlham  初次参加听证会,也从没有过在公众前讲话的经验,所以今天有些紧张,但是我尽力了。感谢所有帮助我父亲的人,感谢你们所做的一切。 (Thanks Amy for taking this pic before the testimony. )
美丽、勇敢的菊尔·伊力哈木。

没有评论:

发表评论