2011年4月20日星期三

来自阿坝的照片:平措自焚之后及葬礼

2011年4月19日,中国外交部发言人洪磊在记者会上说:“据我们了解,近日格尔登寺僧人的生活、佛事活动,一切正常,当地的社会秩序也一切正常,寺院内的物质供应一切充分。格尔登寺的管委会和公安部门之间很早以前就成立了警寺联防巡逻队,目的是防止不明身份的人员进入寺庙。警寺双方一直十分融洽。”

Photographs of police build up after Phuntsog's self-immolation and photos of his funeral


Plain-clothed police carrying wooden and iron sticks


16 March 2011, People's Armed Police march on Ying Xiong Avenue near the main market in Ngaba Town around 5pm, just after protests took place following the self-immolation of Phuntsog.



16 March 2011, People's Armed Police march on Ying Xiong Avenue near the main market in Ngaba Town


Police car without a licence plate in Ngaba Town on 16 March


Checkpoint on the outskirts of Ngaba Town on 18 March


Checkpoint controlled by the army outside Kirti Monastery on 19 March


Phuntsog's Funeral at Kirti Monastery on 19 March




Phuntsog's funeral outside Kirti Monastery on 19 March


Phuntsog's funeral outside Kirti Monastery on 19 March


Lay people and monks walkin back to Kirti Monastery during Phuntsog's funeral

转自:Free Tibet http://www.freetibet.org/newsmedia/photographs-depicting-immediate-aftermath-phuntsogs-self-immolation-and-funeral

延伸阅读:

火焰中,以身献祭的平措:两份口述,一些回忆…… http://woeser.middle-way.net/2011/03/blog-post_20.html

多维新闻网:中国否认阿坝格尔登寺被围 http://china.dwnews.com/news/2011-04-19/57631875.html

VOA:中国指美国有关警寺对峙之说事实有误 http://www.voanews.com/chinese/news/20110419-CHINA-US-MONASTERY--120214659.html

1 条评论:

  1. 三百个藏人按下手印表示保护无罪僧侣不惜生命代价

    【西藏快报4月18日报道】据17日消息,本月15日至17日,中共加剧阿坝格德寺的‘爱国爱教’活动,在举办活动是的发言人是阿坝州统战部次部长。

    当地民众向工作人员表示为了保护无罪的僧侣们愿意付出生命的代价,警方表示 有人可以死的话按下手印时,当场有三百多位藏民按下手印,同时有很多藏民也上前要按手印时,场面拥挤使得警方无奈之下放下收集手印的活动。
    中共工作组的工作人员恐吓僧侣们表示,格德的存亡在你们僧人手里,取决于你们的表现。如今的格德寺已处于存亡边缘。

    警方强调表示,‘有一部分僧人在与外界联系在传达一些信息,中国‘法律’绝不会轻饶这些僧人。还有格德寺僧人们自2008年一来始终没有放弃抗议活动,这严重破坏阿坝地区的社会治安,目前仍在继续进行抗议活动,这是非常明显的。’就这样中共政府所造的所有罪行都强加给了格德寺僧人们,对僧人们的打压再度加紧着。

    在寺院内部的僧人们在晚上8点以后不可以走出自己的僧舍,如果走出自己的僧舍就会遭到把守寺院的警察和武装部队毒打。在一个7人住的僧舍里断粮两三天后,其他僧人得知并凭凑了少量的食物送到这个僧舍。当然,这是一个小小的例子,在2500多个僧人里不知有多少个僧人在遭受着饥饿之苦。

    在本月15日晚上,在寺院内巡逻的武装部队和警察开车撞倒了僧人巴廓僧舍的院墙。在3月20日以来中共封住了在寺院内的藏、西药医院。在寺内的僧人们得不到基本的医疗面临着极大困难。

    平时在僧舍内闯进来几个人,说出一个名字就问人是谁。等僧人解释这里没有这个人,警察和武装部队的人员就大大出手,无人性的进行毒打。

    也有消息透露,僧舍内随时面临着被‘搜查’的可能,经过‘搜查’很多东西就不翼而飞了。所谓的‘搜查’也就是偷盗。

    从3月17日到现在,已有100多位僧人失踪,寺院内外都在打探消息,可就是个‘人间蒸发’。3月17日在青海西宁市的藏族作家郭喜饶得知格德寺爱国僧人彭措自焚事件,返回阿坝的途中神秘失踪到今天毫无音讯,这是中共在相关的村镇和寺院的路上施行着秘密抓捕。

    驻印北达萨格德寺僧人洛桑益西和嘎亮泽仁提供消息

    回复删除