2010年8月14日星期六

下一个舟曲会是哪里?


我为RFA藏语节目写这篇文章时,限于篇幅,未能将最后一句话写完,即“我的眼前浮现出一个个熟悉的藏地地名,不禁不寒而栗。”而我原本想要写的是这些地名:与舟曲同州的碌曲、卓尼、迭部;邻省凉山州的木里;迪庆州的德钦;阿坝州的九寨沟、小金、金川、汶川、理县、茂县、松潘;甘孜州的康定、泸定、雅江、得荣、九龙、丹巴、白玉等……

图为2010年8月11日,来自国家测绘局的一张舟曲县发生山体滑坡前后的对比照片:左:摄于2008年7月,右:摄于2010年8月。(法新社/ Getty Images)来自http://www.dongxi.net/b01SX

下一个舟曲会是哪里?

文/唯色

8月8日凌晨,席卷舟曲的泥石流令人揪心。舟曲位于甘肃省甘南藏族自治州,历史上即是藏人生活的区域,虽然如今在全县总人口中,藏人不及四成,且趋于汉化,但如一位籍贯舟曲的藏人学子在论文中所言:“舟曲藏族主要分布在白龙江上游两岸和拱坝河(白龙江一支流)两岸……除东山两个乡纯属汉族,极少数乡为汉、藏杂居外,大部分乡均为藏族村庄居多……面积占全县总面积的三分之二以上。”

辗转得到的当地消息称,泥石流不只与暴雨有关,还与生态环境早已被人为破坏有关。互联网的好处是有相当多的讯息可以从中找到。不必翻墙,官方所提供的数据、报道和调查报告足以为证。如舟曲县志记载,这里“向来以山清水秀闻名于世,滔滔白龙江横穿全县,宛如飘逸的哈达,穿林海,越深谷”,但这幅美丽之景在这五十年间被破坏殆尽。2005年时就有官方媒体报道,从1952年8月舟曲林业局成立到1990年……全县森林每年以10万立方米的速度减少,植被破坏严重,生态环境遭到超限度破坏。

事实上,同样状况在广大藏地普遍存在。如甘孜州森林资源之丰茂,在中国公布的各地森林面积中名列前茅,而过去除了民用及寺院建筑所需以外,基本上一直处于自生自灭的状态,但从1950年代起,有计划或无计划地大规模砍伐开始了,甚至到了乱砍滥伐的地步,以至于如炉霍县,因为已将树木砍伐殆尽,满山皆已光秃,只好就地解散了县林业局。如此砍伐森林的后果导致九十年代末在长江中下游发生巨大洪灾,也使得中国政府制定了亡羊补牢的系列相关政策。

然而近些年,在“西部大开发”、“经济大发展”的号召下,各地政府继续掠夺自然资源,说得好听是追求GDP,实质上掩盖着官员的贪腐行为。舟曲这一个不过13多万人、20个乡的小县,从2003年至今有水电开发项目47项,已建成15座水电站,还有14座水电站在建,难以想像在那汹涌奔腾的河流上众多水电站之间的距离。另外,去过舟曲的网友提到了开矿带来的破坏,说因多年开矿淘金,两边高山上林木砍伐殆尽,全是灰黑的土,河川里全是淘金设备,河流呈灰黑色泥浆。

然而当局对舟曲泥石流成因的解释仍如每一次的类似灾难,尽皆归结于天灾,不承认乃人祸所致,不过也有少数专家的结论是森林被大量砍伐致使水土严重流失,兴建大型水利工程项目加剧地质灾害的危险,以及当地县城在城市规划建设中的错误。著名的地质灾害防治专家殷跃平曾就这两年康定发生的滑坡、泥石流说过:“我到甘孜的一个县去,我就问过当地的县长,我说你们修这么多水电站会有很多问题,包括它的县城都是滑坡。他说我修这么多水电站,自己一年的税收,光税收就有4个亿……”地学家杨联康直言不讳地说“国家需要水电没有迫切到不要人命的程度。”

我虽没有去过舟曲,但周边与其地理、水土相似的地区多有经过,且在藏东康地生活多年,很自然地联想到,那如巨龙般发疯的泥石流一路奔泻而吞噬的,这一次是舟曲,而下一次呢?Twitter上的一段推文读来难受:“八十年代前的几十年里,整个木里的原始森林几乎被彻底毁灭;之后的十余年,采金活动象田鼠一样肆虐;进入本世纪,又是疯狂的水电开发。昔日宁静﹑秀美和安详的香巴拉,变得喧嚣﹑猥琐和狰狞。舟曲之难,木里的序曲。”我的眼前浮现出一个个熟悉的藏地地名,不禁不寒而栗。

2010/8/10,北京

(本文为RFA自由亚洲藏语专题节目,转载请注明。)

5 条评论:

  1. 想請教一件事,國家有沒有規定在少數民族地區。如果招牌是中文(漢文)和少數民族文字並列,漢文的字體一定要比較大?每次看法這個現象很不爽,在香港的街道牌和招牌中英文字體是大小相若的。

    回复删除
  2. 下一个舟曲可能是玛曲,那边的矿山都挖空了,灾难视乎是迟早。悲哀啊,我们的民族,我们的土地,我们的人民,何时能翻身解放重获自由。

    回复删除
  3. གནམ་ལྕགས།2010年8月16日 下午7:09

    ཨ་ཅེ་འོད་ཟེར་ལགས་ཀྱིས་བཤད་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད། གནམ་ལྕགས་ཀྱིས་གུས་ཕུལ།

    回复删除
  4. 唯色啦,我联系到了扎琼,你的Lam La Che他已经谱了曲子,另外一首还没有完成。他要把CD寄给我,我会托人带给你。
    请你把所有的歌词寄给我,我们一首一首落实。我还想请吉莫措提供她的歌词,和翻译你的歌词。再,看看能不能选两首委托台湾歌星用汉语唱。当然会有图伯特文版。
    Chopathar

    回复删除
  5. Chopathar la:

    非常感谢你!

    很感动你所做的。

    我写的歌词不多。你把信箱写给我,我发给你。

    图吉且!

    唯色

    回复删除