唯色RFA博客：那不规则圆圈的转经道从这里拐入一条小巷……

图为矗立在林廓转经道上的甘珠尓经塔。2020年5月23日起，又是最殊胜的萨嘎达瓦佛月，至6月21日。（2018年萨嘎达瓦佛月唯色拍摄）

那不规则圆圈的转经道从这里拐入一条小巷……

 

 

唯色

 

 

那不规则圆圈的转经道从这里拐入一条小巷，

（背后是西藏军区和自治区政府大院，

前面有什么？青藏、川藏公路纪念碑？

旁边是吉曲河边用水泥做的几朵大莲花？）

及至黄昏，以匆匆的步伐履行佛事的人影拖得很长，

快快拨动的一圈念珠投下的影子摇摇曳曳。

走三步磕一个长头的善男信女发出颇具节奏的响声，

一排士兵呆呆地看着，紧握的武器遮不住满脸青春痘。

 

这是萨嘎达瓦[1]的第四天，

走到绘满诸佛菩萨的彩色岩壁前，

听到附近军营传出士兵受训的厮杀声，

也听到从那座金字塔般且有金顶加盖的经塔，

无数风铃摇动的声音多么清脆。

天空碧蓝，连一朵云也没有，情不自禁地，

怀念起那位名叫道登达瓦的云游僧，

确切地说，他是修持宁玛教法的瑜伽士。

 

那年他带着妻子、儿女和乡邻从曲麻莱[2]出发，

白天磕头，晚上睡在帐篷里，

漫长的朝圣路上，有人生病，有人生孩子，

两年后才走到拉萨，见到了微笑不语的觉沃佛[3]。

他发愿：“哪里也不去了，我要在甲波日[4]盖个塔。”

整整十几年，他坐在石头上，风雨无阻，

如同古代的托钵僧那样化缘，

如同经典中记载的成就者那样赐予祝福。

 

布施者及受惠者都是他的同胞乡亲，善男信女，

哪怕一毛钱也毕恭毕敬地奉上。

积攒所有的供养，请工匠将佛陀的教言刻在石上，

当上百函甘珠尔[5]以一座塔的形式矗立于此，

仿佛圣城最初形成即矗立于此，

人人得到慰藉，他也如愿以偿。

我的意思是，他随后圆寂，但世人知之甚少。

 

 

2018-5-18,拉萨

 

注释：

[1]萨嘎达瓦：藏历四月即藏历星象二十八星宿之一氐宿出现的月份，在图伯特天文历算中称“萨嘎达瓦”，鉴于此月与佛陀释迦牟尼所实践的佛教事业相关，被认为在此月“行一善事，有行万善之功德”，包括：持戒、守斋、献供、转经、礼拜、布施、放生。藏历四月十五日最重要，被视为是化身佛释迦牟尼诞辰、成道和圆寂的日子。

[2]曲麻莱：今中国行政区划的青海省玉树藏族自治州曲麻莱县。

[3]觉沃佛：即拉萨大昭寺主供佛像——佛祖释迦牟尼十二岁等身像，藏语又尊称“觉仁波切”，意为释迦牟尼至尊之宝。

[4]甲波日：汉译药王山，位于拉萨布达拉宫西南侧，山背面的崖壁上刻满大小佛像五千多尊，称“药王山摩崖石刻”，藏语称“桑杰东固”。

[5]甘珠尓：是藏文大藏经的一部分，佛陀所说教法之总集。

（本文為唯色RFA博客：https://www.rfa.org/mandarin/pinglun/weiseblog/ws-05252020105600.html）