2015年7月19日星期日

纽约时报:已故藏人精神领袖亲属被中国警方拘捕

今日是丹增德勒仁波切的“头七”之日。为入狱十三载、在狱中突然身亡、又被强行火化、而骨灰亦下落不明的丹增德勒仁波切供灯祈祷。


已故藏人精神领袖亲属被中国警方拘捕

北京——据报道,中国西南部的相关部门带走了一位知名藏人僧侣的两名亲属。这名僧侣在关押期间过世,消息在上周日传达到家人那里,但并未说明死因。消息引发多起示威活动,导致20多人受伤。

海外倡导团体自由西藏学生运动(Students for a Free Tibet)称,警方于周五带走了丹增德勒仁波切(Tenzin Delek Rinpoche)的妹妹和外甥女。65岁的丹增德勒是一名广受尊敬的僧侣及社群领袖,生前以恐怖主义和煽动分裂的罪名在服无期徒刑。倡导人权的人士认为,针对丹增德勒的指控出于政治动机。

他在四川省会成都附近的一所监狱内去世,但具体情况尚未得到官方的说明。

周四,监狱管理人员不顾丹增德勒家人及支持者的请求,将他的尸体火化,没有允许他们依照藏传佛教传统举行葬礼。

自由西藏学生运动的活动总监帕玛卓玛(Padma Dolma)表示,目击者称,周五上午,52岁的卓嘎拉姆(Dolkar Lhamo)和25岁的女儿尼玛拉姆(Nyima Lhamo)被来自家乡理塘的警察从成都的一家餐厅带走。理塘县距离成都大约400英里(约合650公里)。

帕玛卓玛在纽约接受电话采访时说,“我们非常担心她们的安全,因为我们都知道当局会怎么样对待关押的藏人。”

周六,记者致电理塘县警方,但他们拒绝确认这两名女性是否被捕。

在寻求归还丹增德勒遗体的一次高调活动中,卓嘎拉姆是中心人物。上周,包括她和另一名姐妹在内的近100名藏人在成都的所监狱外进行了静坐抗议。外界认为,那里就是丹增德勒生前被关押了13年的地方。
她后来向监狱管理人员递交了一封请愿书,要求对丹增德勒的死亡展开调查。多家藏人流亡组织拿到并在网上公布了这份请愿书。

中国当局担心可能会出现民族骚乱,在藏区实施严厉的安全举措;强迫失踪、严刑拷打、秘密审判后进行长期监禁都是非常普遍的做法。

藏人流亡团体表示,周一,防暴警察试图阻止雅江地区的示威活动,导致至少23人入院就医。在这个位于四川西部的县区,上千人聚集到一起,要求对丹增德勒的死因展开调查。

当局在该地区实施了信息封锁,而这一细节经过了理塘公安局接电话的一名男子的确认。“这里的网络关了半个月了。这是控制措施,”他在挂断电话前表示。

因为他的社会福利工作,以及反对四川西部非法开矿和砍伐森林的种种努力,丹增德勒广受尊敬。2002年,他遭到拘捕,并被控策划一系列爆炸案。经过秘密审判,他被判处死刑,但后来获得缓期执行。批评者称,当局缺乏证据,只是想消除一个令他们不快的社群领袖。

丹增德勒的境遇在藏人及国际维权人士中引发轰动,他们近几年来一直请求北京提早释放丹增德勒,理由是有报道称他患有心脏疾病。

国内新闻媒体没有报道有关丹增德勒去世及随后的抗议活动的消息,但以民族主义情绪著称的官方报纸《环球时报》在周四发表社论,驳斥了西方媒体质疑他是否获得充分医治的新闻报道。

文中称,“长刑期囚犯病亡狱中在全世界都是经常发生的。”

杰安迪(Andrew Jacobs)是《纽约时报》驻京记者。
Yufan Huang对本文有研究贡献。

没有评论:

发表评论