2012年2月12日星期日

23位自焚的境内藏人,已知14人牺牲


又传出令人震惊的消息:2月11日,在安多阿坝(今四川省阿坝州阿坝县)玛米尼姑寺附近,18岁的尼姑丹增曲珍自焚,随即被军警带走,但当晚牺牲在马尔康县医院。

而这已经是23位境内藏人自焚了!

2012年2月以来,短短11天,连续有6位境内藏人自焚,其中两人牺牲。他(她)们是:

2月3日,在多康色达(今四川省甘孜藏族自治州色达县),有三位牧民自焚。其中一人牺牲,尚不知名字和年纪;两人重伤,是60多岁的擦才次仁、30多岁的嘉日,当时被当地村民救下,现在情况不详。

2月8日,在安多阿坝(今四川省阿坝州阿坝县)县城,19岁的牧民仁增多吉自焚,他曾是阿坝县格尔登寺僧人。他自焚后受伤,被军警带走,下落不明。

2月8日,在多康称多(今青海省玉树州称多县)境内,37岁的僧人索南热央自焚,他是拉布寺僧人。他自焚后受伤,被军警带走,下落不明。

2月11日,在安多阿坝(今四川省阿坝州阿坝县)玛米尼姑寺附近,18岁的尼姑丹增曲珍自焚,随即被军警带走,但当晚牺牲在马尔康县医院。

2012年1月内,连续有4位境内藏人自焚、牺牲。他们是:

1月6日,在安多阿坝(今四川省阿坝州阿坝县)县城,约20岁的牧民次真、约20岁的牧民丹增尼玛(又称丹尼)自焚,两人都曾是阿坝格尔登寺僧人,次真于第二天牺牲,丹增尼玛当场牺牲。

1月8日,在安多果洛达日(今青海省果洛藏族自治州达日县)县城,41岁的索巴仁波切自焚,当场牺牲。他在自焚之前录制了长达9分钟的遗嘱,用自己的声音清清楚楚地陈述了自焚献身的缘由:“为了真理和自由而舍生取义。”

1月14日,在安多阿坝(今四川省阿坝州阿坝县)县城,21岁的牧民洛桑嘉央自焚,他曾是阿坝县阿迪寺僧人。他在自焚时遭到军警毒打,引发周围民众抗议,又遭军警开枪镇压,导致多人受伤和被拘押。而洛桑嘉央于两天后(16日)牺牲。


至目前为止,23位自焚的境内藏人基本情况为——

2009年2月27日在四川省阿坝县发生第1起。

2011年在四川省阿坝县发生8起、在四川省甘孜州的道孚县和甘孜县发生3起、在西藏自治区昌都县发生1起。

2012年1月在四川省阿坝县发生3起,在青海省果洛州达日县发生1起。

2012年2月在四川省阿坝县发生2起,在四川省甘孜州色达县发生3起,在青海省玉树州称多县发生1起。

按照图伯特传统地理:安多15位,康8位。

按照今中国行政区划:四川省阿坝藏族羌族州阿坝县14位;四川省甘孜藏族自治州甘孜县1位、道孚县2位、色达县3位;西藏自治区昌都地区昌都县1位;青海省果洛藏族自治州达日县1位;青海省玉树藏族自治州称多县1位。

其中男性20位,女性3位。年纪最长者60多岁,年纪最轻者17岁。

其中朱古(Rinpoche,活佛)1位,普通僧人8位,尼师3位。另外11位是牧民,其中有些人曾经有过出家为僧的经历,但多人属于被当局的工作组驱除出寺,有的属于还俗离寺。大多为格鲁派僧人,1位原为噶举派僧人。

23位自焚的境内藏人中,已知道14人牺牲;6人当场被军警带走,下落不明,生死不明;1人重伤留在寺院、2人重伤留在村里,但目前情况不详。

【注:以上图片来自Facebook。】

*******

补充:

中评网2月13日报道:中评社北京2月13日电/新华社消息,11日18时在四川省阿坝州阿坝县县城外5公里处自焚的尼姑,在送往医院救治途中死亡。据了解,自焚尼姑名叫丹真曲宗,现年19岁,系阿坝县四洼尼姑寺尼姑,阿坝县贾洛乡日阿罗村人。


5 条评论:

  1. 圖伯特(即中文習稱的西藏)──其民族、文化與宗教──長久以來不只讓人心神嚮往,也是爭議的焦點。自從一九五九年中國對雪域(註:雪域高原)進行「和平解放」,在拉薩導致人民起義以及達賴喇嘛流亡印度以來,圖伯特就一直處於爭論的核心。一九八九年,中國政府出版了一本名為《西藏百題問答》的小冊子,試圖針對達賴喇嘛與其支持者所發出的批評,一一作出反駁,並且提供一套中國版本的「西藏真相」。本書就是對那本小冊子的回應。
    在本書中,國際藏學家針對中國的一百個問題,提供了清楚明確、不偏不倚的回答,並且公平處理中國對圖伯特的、對達賴喇嘛與他的支持者的看法。雖然這些學者駁斥了中國的許多說法,他們卻不對圖伯特運動作出全面性的背書。相對的,他們是提供一個正確、有歷史根據的評估,考量到的層面不只是圖伯特的過去,還有麻煩不斷的現在。
    本書的設計,更是針對普通的讀者,以期作一部簡明的參考書。去除了強烈主觀又沒有事實根據的看法與攻訐後,期待可撥開籠罩圖伯特爭議之烏雲,讓真相終於能夠水落石出。
    Chopathar

    回复删除
    回复
    1. Good job Mr. Chopathar! Keep doing the great work!

      删除
  2. 有一种沉默让人恐惧。它好像是无辜的,却让更多苦难的人在挣扎中死去。
    可是生命,你为什么要用这种方式结束?
    你知道,就算他人没能为你做什么,你更要爱惜自己年轻的生命。
    因为你们每一个都是这个民族,这个文化,这种精神,这种品德和智慧的化生。
    而它已经奄奄一息……

    你期望那些人拿走枪炮。
    你以为他们的子弹是对着你的信仰吗?
    他们要消灭自己心中的恐惧,可是选择了比较愚蠢的办法。

    你已经用烈火证明武器不能消灭的信仰,
    可你也用烈火烧旺了他们的恐惧……
    你在烈火中离开后,
    你的亲朋好友,你的同胞们,难道他们更加幸福了吗?

    难道要每一个姓藏的人都烧掉自己的身体来证明佛陀加持的勇气吗?
    不需要了,男的女的都不要,老的少得都不要,活佛凡夫都不要!
    再多一个也不要。

    想一想,你心中的上师:
    他真的很高兴看到这个名单上的数字比通货膨胀还要快的速度往上爬吗?

    用你的勇气和智慧来坚定磨难中的生命吧……
    如果穿绛红的袍子给你带来太多困难,你就先脱下它。因为佛陀的教导你心中已经拥有。
    如果戴上师的照片给你带来太多困难,你就先不戴它。因为上师的教导你心中已经拥有。


    也许条件艰苦,但总有机会你可以学习科技,语言,电脑,医学,法律,一切知识。
    它们不叫佛法,但它们也能很实际地利益你身边的人。

    用你的勇气和智慧来坚定磨难中的生命……
    人们会点23支蜡烛,请不要让人们再多点哪怕一支。

    回复删除
  3. 每日的书写与记录,竟然追不上一个个活生生的生命被抗议的烈火燃烧的速度。。。我用颤抖的手,记下这个数字:24。

    2月13日下午约两点半,在阿坝县城的大街上,19岁的格尔登寺僧人洛桑嘉措自焚了。军警扑灭了大火,殴打了他,带走了他。也毒打了在现场的两名藏人青年,并带走了他俩。洛桑嘉措目前的状况和下落不明。19岁的僧人洛桑嘉措,父亲名为巴孜日,母亲名为贝嘎,他是长子,有四个兄弟姐妹。他是所在佛学班里学习最好、最聪明的学生(转脸书)。

    强烈祈祷诸佛护佑他,强烈祈祷坚热斯、古汝仁波切、班丹拉姆护佑他: http://pic.twitter.com/oVqEIHjx

    回复删除
  4. 上次发的文字是我转载自台湾作家和翻译家谢惟敏女士的facebook留言。请看她翻译的《遮蔽的图伯特》和她的博客:圖伯特(即中文習稱的西藏)──其民族、文化與宗教──長久以來不只讓人心神嚮往,也是爭議的焦點。......
    http://www.librairielephenix.fr/
    Librairie LePhenix
    www.librairielephenix.fr
    Librairie le Phénix, le spécialiste de l'Asie et de la Chine
    --Chopathar

    回复删除