2009年9月12日星期六
安然:沉默就是胁从 批评不应停步
沉默就是胁从 批评不应停步
文/安然
这些内容是我不愿意公布的,我宁愿它只是宣泄内心怒涛的一次日记。不止一次地劝慰过自己:宽容一点,后退一步。狗咬了人,人不应该再去咬狗。
可深夜偶见的一条推文让我变得忍无可忍:“上海一网友在火车站附近被哈密瓜扎针 //全国各地很快会掀起围剿维族的群众运动”。当殖民主义思想的鼓噪小丑开始罔顾常识造谣时,沉默就是在胁从犯罪,就是在静等下一个奥斯维辛时代的复临。因为历史总是让人无奈的相似,就在71年前的德国某夜曾爆发了一场纳粹民众袭击全境犹太人的事件,这就是著名的“水晶之夜”。而之前在德国人中间以半公开的方式口耳相传的反犹流言无疑起到了毒化德国人的心灵和为集体暴行作储备的作用——“不幸的德国少女被犹太色狼强奸了!” “你知道吗,犹太教搞‘祭祀杀人’,血腥的很呢!” “昨天有十个犹太人当街施暴被抓住了!!”(详见《希特勒的20条军棍》一书)
中国的大汉族主义同样以屠杀四夷毫不手软、满身血污地从历史深处走来,在这方面一点也不逊色于它的异域兄弟——“纳粹主义”。但汉民族主义在中国文化语境中的地位却比纳粹主义优越得多。在权力者眼中,它即使不是无害的,也是可资利用的一种民众情绪。在有着全世界领先监控技术的中文网络上宣扬大汉族主义的网站、帖子满天飞,俯拾皆是,却没有听闻一个大汉族主义者因自己的过分言论被工作积极的网络警察请去“喝茶”。去年更爆出汉网版主“大汉之风”掌掴在“百家讲坛”讲说满清史的著名学者阎崇年的新闻,语言暴力得以具象化。事后,打人者只是被警方以治安理由处理,并未深究他的种族问题。但在德国,宣扬纳粹主义的言行本身就是一种罪。
相反,在中国致力于公民意识启蒙和代言少数民族者却被当作“异议人士”对待。前不久,警察在约谈我时就“含蓄”地提到了“煽动民族仇恨”问题。一个生活在中国的少数民族成员如果要想站在污名化的大合唱对面,为自己和其他弱势族群辩诬,就会时刻面临着各种套用的政治陷阱和圈套的迫害。在辩论或对话中,具备发言条件和知识能力的少数民族成员本来就在人数上处于劣势,而一只平时看不见的背后政治黑手又时刻准备“拉偏架”,也就难怪那些“炎汉苗裔”敢于在网络上面猛爆粗口、大泼脏水了!
“攻击我反而让我受宠若惊,因为那让我显得重要。”
这句话是我在《文化与抵抗——萨义德访谈录(Culture and Resistance Conversations with Edward W.Said)》中读到的。这本书是当今世界最具影响力的文学和文化批评家爱德华·萨义德生前最后数年的有关巴勒斯坦问题的系列访谈的汇集。他也是著名的 “巴勒斯坦之声”,伊斯兰东方最有力的辩护人。他那本对西方的东方学家们在文本中扭曲呈现阿拉伯的传统进行批判的名著《东方学》,启发中国学人沿着他的批评实践在西方文学中寻找、扑捉关于中国、中国人的刻板形象。可在另一方面,中国人实际上在911之后又一直炒作着将穆斯林进行妖魔化的西方霸权话语,动辄将国内穆斯林民族指斥为“极端、暴力与蒙昧的原教旨”,如此拾人牙慧,不以为耻反以为荣,令人可笑又可叹。
萨义德是巴勒斯坦民族意识的传播者与鼓舞人,为此他遭到了美国流行报章和亲以派的口诛笔伐。可他面对“围剿”时表现出的风度与无畏态度,点醒了我。当那些极端的大汉族主义者在维吾尔在线看到我的文章,见仍有人敢冒中国之大不韪,替那些已被权力者定性的弱者说话时,恼羞成怒,扬言要送我一颗子弹。我应学着历史上所有的独立知识分子的样子对威胁付之一笑:谢谢你们的美意,那颗子弹或许会让我成为一个黄皮肤的信仰伊斯兰教的“马丁·路德·金”——也未可知。
种族主义者惧怕一介文人在民族问题上的揭露,但除了像泼妇骂街一样满口污言秽语之外,却拿不出什么像样的东西反驳。这些人如此慌不择言,一面暴露出这些大民族主义的走卒具有像他们的主子一样的专制性格:对那些因意见不合发生冲突的人动用肉体消灭的极端行径——他们怕思想怕得要命;另外,也反映了他们感受日益被孤立的尴尬处境——稍具民主与公民权利意识的人们都在与这些军国主义的后裔们保持微妙的距离,汉语世界正出现越来越多对不平等的质疑、对弊政的批评。看来仅靠那块破败不堪、千疮百孔的民族主义遮羞布已经遮不住这个人们普遍充满戾气的时代的羞体了。种族分子注定要孤立,最后的疯狂也挽救不了他们,就像杀死一位金博士,却杀不死黑人民权运动一样。在新世纪,美国人还为他们奉献了一位黑皮肤的总统。
迫害最终将激起更多沉默的人们对弱势族群的同情与支持。人同此理,天同此心。
我的问题意识追根溯源来自我的母族,因此,我也不得不去迎击从这个群体内部发出的杂音。在阅读藏族【唯色更正:藏人】女作家唯色的《拉萨七日》时,读到一段让我倍感耻辱再也读不下去的细节:一位审讯她的汉人面孔的警察竟然主动声称自己是北京来的回族,来援藏的……我不知道他是出于何种心理说出此话,难道加害者与受害人之间还能因为同是“少数民族”而产生天敌间的亲近感吗?这就是我的“同胞”?!回族这个因伊斯兰教而现于东方的民族不应沦为“帮凶”一角,更不是什么皇协军。
说实话,抽走灵魂的回族已不再是原初意义上的“回回人”,他们往往是政治投机分子,不要指望这样的人有什么真诚的民族感情,伊斯兰的名分只是他们追名逐利的某种资本,他们源自我们这个民族深恶痛绝又难以根除的“回奸”病象。这样的人也试图在中国的穆斯林群体内部制造分裂——具体的做法就是将回族人和维族人分开来谈,如同将一小撮与不明真相的群众区分开来一样。他们盘踞在回族穆斯林的网站上面,像电影《大话西游》里的唐僧那般在我们耳边不知疲倦地絮絮叨叨:维族人不那么虔诚啊,他们中充斥着小偷、堕落和各种蛮不讲理的奇闻轶事,却从不分析少数民族在经济、文化和政治上的边缘化问题,并将这些分析列为“敏感话题 ”——自己不说,也不允许别人提。
其实,新疆穆斯林的宗教活动深受打压不难为明眼人所见,连在当局的安排下走马观花的伊斯兰会议组织的 7.5事件调查团都发现了这个问题:银川比乌市有更多的自由。新疆维吾尔人的清真寺里早就武装上了高科技的摄像装置,故意在穆斯林信徒中间增加不安全感,试图让他们放弃、远离……可人们还是潮水般涌入里面,这是我两年前亲眼所见。在新疆卫视的新闻报道中隔段时间就可以听到又有地下“教经班”被破获的战报,学习《古兰经》在一个穆斯林世居的地区变得非法而恐怖,是不是有悖天理?!至于斋月里对穆斯林公务员、学生的各种限制、刁难规定更是堂而皇之地公布在新疆各地方政府的门户网站上面,被好事的BBC们逮个正着。
韶关事件是75骚乱的导火索,当维吾尔人听到维族女工被奸杀的传言后激动起来了,有人批评过激,有人忙着弹压;而今天的扎针事件上万汉人涌向乌市街头时,却有另一番待遇:警察是温和的,试图冲击穆斯林居住区的“群众”也是理直气壮的……为什么你们可以愤怒,而我们没有这种表达的权利?!
诸如对双语教育、组织大批女工出疆打工的诟病,更是事涉语言同化与强制迁移的问题……这些事关本民族前途命运的种种话题,少数民族的民间却毫无发言权——是说不得,也是不能说的。当中国的汉族社会逐渐取得部分议政的权利时,少数民族的批评空间却几为为零,这令弱势族群感觉是长期生活在窒息的铁屋中,只有默默忍受一途……那么,这样的一种得不到释放的绝望因子能不在长期地累积、碰撞中产生核聚变一样的反应吗?
全世界都在侧目了,但有些人还是在一种生活的惯性下为不公正进行寡廉鲜耻的辩护。那么,我想请教于庙堂之高,“不得干涉内政的原则”是否适用于纳粹德国?也曾见80后的小朋友在网上说过这样的话:“小时候觉得不让别国干涉内政是有尊严的事,长大了才发现这其实是句流氓话,意思就是我们自家人操自家人关你屁事,更悲哀的是这句话是操和被操的人一起说。”小朋友都知道的秘密,“大人”们为何还装作视而不见?
维持现状是不能改变危机的方向的,只靠宣示力量不能让绝望的人屈服。和解需要接触、对话、批评,捂住少数民族的口不是解决之道。我们的笔下展现的是一个你们从未体谅过、耐心观察过的世界,不要再让傲慢无知令你们忽视它、错过它,甚至是徒劳地遮蔽、抹杀它——那是帝国主义者犯过的愚蠢心态。萨义德在访谈中就曾说过:“在殖民时代的阿尔及利亚,法国人也禁止学校教授阿拉伯文。但人们总是有办法找得到地方学习阿拉伯文,把口语传承下去。殖民者总是想要去压抑,但民众总是有抵抗的技巧与意志。”
【一个回族人的时代言说 http://ismaelan.blogspot.com/2009/09/blog-post.html】】
有个问题不解
回复删除“在阅读藏族【唯色更正:藏人】女作家唯色的《拉萨七日》时,读到一段让我倍感耻辱再也读不下去的细节”
藏族和藏人有什么区别?
藏族是中国对 Tibetan 这个民族的法定名称,在唯色看来这个称呼暗示着一个大中国下的西藏而不是独立的西藏。如果西藏独立,在西藏还需要藏族这种称呼吗?王力雄的天葬里面用“西藏人”或“藏人”来指Tibetan.
回复删除安然应该学习一下国际关系。西方话语霸权当然的来自他们在文化科技经济领域的强势。他们对穆斯林的各种妖魔化言论(最明显的是他们近年来生生的造了个 islamist 的词,islamist含义的搞暴力恐怖活动的muslim,但是这个词对人的洗脑作用的非常强大的,它将一个非常不好的含义和 islam 联系起来的)当然来自穆斯林世界对西方霸权的各种的反抗,包括各种有效的无效的理性的非理性的和平的暴力的等等。但是你要看到同样的muslim如果和西方没那么大矛盾,而和中国有深刻的矛盾,而中国又是其中强大的一方,也即可能在未来能挑战西方霸权的一方,那么他们马上就会对 muslim 改变看法,把脏水全泼到中国身上。这就是国际政治。安然的思维陷在一种受迫害妄想和抛开现实追求绝对平等的偏执思维进一步边缘化你自己,并且加深你受迫害的妄想。
所以,少数民族的骚乱根本不可怕,可怕的是激起汉族的民族主义,有些人在玩火。
回复删除王力雄先生是汉人,他用“西藏人”或“藏人”来指Tibetan.这是他的自由,对其他汉人来说也是一样.
回复删除谁有谁的写法.你们汉人不是说,八仙过海,各显神通吗?
我们图伯特有我们的写法,就像日本,韩国用运汉文一样.
请问,Tibet and Tibetan的准确译音是什么?
中共的宪法是非法的,中共是叛乱集团.民国才是正国.其实汉族学者专家,官人,早在七十年前到三百年前就称我们为图伯特.不懂就要学,那些都是你们的祖宗的记述.包括蔡元培,吴敬恒,王云五,还有赵尔丰的哥哥赵尔巽等等等等.
---------------------------------------------
Joseph Guo 说...
藏族是中国对 Tibetan 这个民族的法定名称,在唯色看来这个称呼暗示着一个大中国下的西藏而不是独立的西藏。如果西藏独立,在西藏还需要藏族这种称呼吗?王力雄的天葬里面用“西藏人”或“藏人”来指Tibetan.
最近在所谓“爱西藏”的博克上专拿达赖喇嘛尊者所戴的手表来做文章,似乎用它来攻击他的形象,说他生活奢侈之类的,以达到他们不可告人的损坏他人形象的惯用伎俩。说什么“达赖每年总有好几个月在世界各地“奔波”,表面上是宣扬他所谓的“佛教精神”,实际上是为“藏独”活动寻求支持。脚蹬锃亮的CUCCI皮鞋,手戴百达翡丽名表,达赖奢侈的贵族行头令人乍舌”还说什么“美国传媒大王默多克也曾经表示,达赖是穿着意大利GUCCI皮鞋在全世界周游的政治喇嘛。达赖喇嘛台湾行,注意细节:大家仔细看达赖的这只手表,呵呵,百达翡丽,2万四千多欧元呢。不知道美国中情局下属的那些援藏基金会看了会不会吐血”
回复删除更加可笑而可谅的是,这些人无耻地说“再看达赖助手的这两只手表,浪琴L4和天梭罗马盘,都是几千欧元的好货”
http://bbs.tibet.cn/viewthread.php?tid=14373
可以看的出,这些人现在似乎在达赖喇嘛身上找不到任何可钻的空子,所以只能用他的穿着打扮,无中生有来贬低他在人民中的领袖形象。说什么他手戴两万多欧元的表,脚穿意大利名牌鞋子。他们好象哥伦布发现美洲大陆似的。说这些是外国人资助给西藏的钱买的。殊不知,尊者所戴的手表实际上是由美国总统罗斯福作为礼物送给十四世达赖喇嘛的。当时达赖喇嘛仅仅是刚坐床不久的七八岁的灵童。该表作为珍贵的礼物和美藏人民的友谊之象征,尊者一直把它戴在手上,此表与尊者流亡了五十年。尊者曾在国外媒体面前开玩笑的说,“幸亏次表没有落到中国人手里,也许它曾祈求过不被流失在中国人手里。” 值得庆幸的是,如今此表的价值已经远远超过几万欧元,增长到几千万美金了。
尊者从小就喜欢表,他已经把他戴了六十多年,而且尊者喜欢修表什么的,他现在戴在手上的表修修补补不知多少遍了,尊者自己都说不清。这里要声明的是尊者所戴的表与外国基金会,台湾资助什么的没有任何关系。表是外国政要送给尊者的礼物,鞋子是一个有头有脸人穿的体面装素,你们这些井底青蛙还有什么可说的?
安然先生,我是名维吾尔人,您和唯色女士都是我深深尊敬的勇士。
回复删除安然先生,请接受我一拜,你是一位有正义感的“人”就是说A HUMAN WITH A SENSE OF JUSTICE!!!It is easy to turn your back but it needs a caring heart to stand up for the oppressed. Wish I had your courage.
回复删除达赖喇嘛尊者与钟表的故事参见
回复删除http://zibet.net/dalailama.html