2008年9月22日星期一

程凯:中国外交官挥舞水管和刀【转】



8月6日,在中国驻旧金山总领事馆进行抗议的藏人女青年旺登,吊挂她的绳索被一位中国女外交官用刀割断,她从半空中坠落,被救护车送旧金山总医院紧急治疗。

程凯:中国外交官挥舞水管和刀

中共靠暴力加谎言夺取政权和维护政权,但暴力和谎言总有所分工:解放军、警察、国保、还有城管队,专司暴力;宣传部、文化部、新闻署、外交部,专司谎言。

不过,我的认识已经落伍,如今,中国外交官也浑身火药味,不仅谎话连篇,而且暴虐十足了。

八月六号,北京奥运会开幕前两天。上午八点钟,有五位美国女青年,三位是白人,两位是藏人,来到中国驻旧金山总领事馆,抗议中国政府在西藏实行人权迫害和扼杀宗教自由。其中藏人女青年旺登和白人女青年摩根,从领事馆大楼旁,攀上领事馆屋顶,然后旺登沿着一根绳索从屋顶滑下,让自己吊在离地面大约五公尺的半空中。她扮成遭受中共迫害死难的藏人,手上举着一幅写着“停止屠杀西藏”的标语。

两位女青年当然不会想到,世界上会有使用暴力的外交官。而中国外交官则根本没有打算用说理的方法,或者请旧金山警察来打发这两位美国女青年。于是一场外交官的暴力攻击就上演了。

先是一位外交官手持一公尺长的金属水管,冲上屋顶。白人女青年摩根朝他解释:“我们是非暴力抗议,我们将在表达完我们的声音后离开。”但那外交官不由分说,抡起水管朝摩根的身体攻击。接着另一位冲上屋顶的外交官,手持刀子,向绳索走去。摩根惊恐喊道:“如果你割断绳子,我的同伴就会死亡!”话音未落,绳子已被割断。藏人女青年旺登从半空中坠落,被救护车送旧金山总医院紧急治疗。幸好她跌落在二楼阳台,不然后果不堪设想。

以上说的是中国外交官的“该出手时就出手”,而无须亲自出手时,就假别人之手。今年四月九日,北京奥运火炬传到旧金山,中国领事馆从旧金山湾区,征集了一万名华人组成欢迎和护卫队。火炬还没有开始传递,护卫员们就大肆围攻前来抗议的藏人和民运人士。民运人士郭平,因要求中国政府兑现申办奥运时改善人权状况 的承诺,被护卫员们打得头破血流。周锋锁是中国八九民运天安门广场学生领袖之一,当年他在北京经历过解放军制造的血腥,今日在美国又经历了中国外交官制造的血腥。

在美国纽约法拉盛,中国总领事彭克玉亲自督阵,唆使一群华人暴力攻击和平练功和表达意见的法轮功学员。在韩国首尔,中国留学生追打抗议奥运火炬的韩国民众,中国留学生的暴力行为受到中国外交部发言人的称赞。

当希特勒和东条英机发动屠杀人类的世界大战时,他们的外交官也不曾手持水管攻击一位女青年;当中非皇帝博卡萨吃人肉的时候,他的外交官也没有手持刀子,把系着一位女青年生命的绳子割断。看遍人类外交史,唯有当今的中国外交官,身穿西装,满口外交辞令,同时手上挥舞水管和刀子。

中国领事馆不否认他们的官员对和平示威者使用了暴力,领事馆发言人说那是“不能不做出反应”。旺登和摩根最后遭美国联邦检察官以“擅闯外国领事馆”罪名起诉,但检方找不到适用的法律起诉享有外交豁免权的中国外交官。据说美国国务院介入了事件调查,相信最后将不了了之。发生在别国领土上的中国外交官的暴力行 为,就这样,一再发生,一次又一次得逞。

原载《动向》2008年9月号

附:

旧金山2示威者讲述遭中领馆人员攻击经过

(自由亚洲电台记者CK报导) 在北京奥运会开幕前的8月6号,美国旧金山中国领事馆,发生中国外交官暴力攻击和平表达西藏自由诉求示威者的事件。日前,两位被攻击的示威者举行记者会,讲述事件的经过。

据两位示威者讲述:6号早晨8点钟,有5位美国女青年来到中国驻美国旧金山领事馆大楼前,其中藏族女青年旺登和白人女青年摩根,借助一根绳子,攀爬中领馆大楼。摩根已攀上楼顶,旺登则到达离地面大约5米的半空中。这时摩根遭到领事馆官员用金属水管攻击,领事馆官员并且割断绳索,导致旺登从半空中坠落二楼阳台受伤,由救护车送到医院救治。

白人女青年摩根讲述她在领事馆楼顶的遭遇时说:“两位领事馆官员来到屋顶,我对他们说:我们是非暴力抗议,我们将在表达我们的声音之后离开。一位男外交官手里拿着3英尺长、1英寸粗的金属水管,攻击我的身体。而另一位女外交官手持刀子朝绳子走去,我对她喊:如果割断绳子,我的同伴就会死亡。我的话喊完,绳子已经断开。”

吊在半空中然后坠落阳台的藏族女青年旺登,当时正扮演一位被迫害致死的藏人,她展开一幅写着“停止屠杀西藏”的标语。她说:“我当时在扮演死亡藏人,我感觉有人在拉绳子。我试图希望她不要割断绳子,我闭上眼睛,听天由命,直到绳子被割断,我掉下去。我很幸运我还活着。他们在美国竟然都会暴力攻击和平示威者,可以想象,如果在中国,他们会做出什么。”

旺登坠落后,手臂和肩部受伤,辛无生命危险。在出席记者会时,她手臂缠着绷带。

两人事后遭检察官以“擅闯外国领事馆”的罪名起诉,然后获准保释。至于暴力攻击示威者的中国外交官,由于享有外交豁免权,检察官表示:并没有适用的法律检控他们,事件正由美国国务院进行调查。

【美国广播公司11日视频报道这一事件http://video.nbc11.com/player/?id=283576】

又附:

【海外中方网站上对此事的报道,竟说成是“一名参加藏独抗议妇女从旧金山中国领事馆顶楼跌下”】

一名参加藏独抗议妇女从旧金山中国领事馆顶楼跌下
新闻来源: 旧金山时事报

8月6日,一参与藏独抗议的妇女从旧金山领事馆的屋顶跌下。这名22岁的妇女名字为Nyendak Wangden。是自由西藏的学生组织(Students for a Free Tibet )成员。她在绳索上跌到领事馆的阳台上。后来她被送到医院。预计没有大碍。

http://www.wforum.com/newspool/articles/headline/122162.html

又附:

【海外中方网站上模棱两可的一则报道】

偷爬中领馆 藏独堕楼伤 2008年8月7日

【明报专讯】2008年北京奥运开幕在即,一群自称为支持西藏独立的青少年组织,昨早到旧金山的中国驻旧金山总领事馆大楼外抗议,行动激烈,有两名示威者攀爬大楼外墙,意图爬上屋顶取走中领馆悬挂的中国国旗。其中一名将自己悬挂在外墙的示威者突然从高处堕下受伤,由消防员架起云梯将她救出和送院。警方暂未能证实示威者悬挂的绳索如何断裂而导致跌伤。

堕楼的女藏独示威人士为年仅22岁的Nyendak Wangden,从20呎高楼摔下,并由消防员送院急救,手骨及腕骨折断,但无生命危险。警方正对该事件进行调查,并加强附近的警力巡逻,防止再生事端。

该名女子Nyendak Wangden昨天早上约8时与其它四名来自支持西藏自由的学生青年组织(Student for a Free Tibet and the Tibetan Youth Congress)于中领馆外进行抗议。Wangden与另一名女示威者Brihann Morgan Ala穿上爬山装备,往面对Laguna街即中领馆正门的外墙攀爬,两人在爬到顶楼后,Wangden换上黑袍扮成死尸,慢慢从屋顶滑下,并悬挂「停止在西藏屠杀(Stop the Killing in Tiebet)」的告示牌。

据了解,Ala则从屋顶试图将中国国旗换上西藏旗,但遭到阻止。

该组织指,有人目击有人员用水管攻击示威人士。

据消防局发言人Mindy Talmidge表示,约在9时Wangden的绳索突然断裂,从20呎高楼摔至平台。在消防人员到现场后,架起云梯将Wangden抬走送至旧金山总医院。

该组织行动负责人Heather Reddick午后向本报表示,Wangden目前没有生命危险,但手腕及手指严重骨折。

Reddick宣称,该两名成员在爬上外墙时,三名中领馆人员在顶楼与她们展开争执,除了阻挠及推挤她们攀爬外,更将Wangden的绳索剪断。而Reddick更表示,Ala坚称当时Wangden曾大叫不要剪断绳索,但中领馆人员却未有理会Wangden的生命是否危险。

http://www.mingpaosf.com/htm/News/20080807/sa1.htm

又附:

【海外中方网站上对此事的报道:中领馆官员不承认割断绳索致抗议者受伤】

"藏独"旧金山中领馆挂旗 摔伤 中领馆指其侵犯主权
http://www.usqiaobao.com  2008-08-07 01:25:35   作者: 来源: 侨报

  【侨报记者刘海平8月6日旧金山报道】 北京奥运会开幕在即,多名藏独支持者6日到中国驻旧金山总领事馆门前示威,一人在试图攀上中领馆楼悬挂藏独旗帜未果的过程中从15英尺高处跌落受伤,目前尚无生命危险。中领馆方面严斥藏独份子侵犯中领馆主权的行为,并对美方未能尽责保护领馆馆舍表示不满。

  当日清晨,约有20名藏独青年团体的支持者来到中国驻旧金山总领馆门前示威游行。其中,三名女性将中领馆Laguna街一侧大厅入口处挡住,并用铁链将手臂绑在门前两侧的两头石狮子上,同时高举“西藏人为自由而死”的标语。

  8时许,另有两名身着黑色上衣的年轻女性开始从中领馆Laguna街一侧的缝隙处攀爬中领馆楼顶,其中一人已经爬上楼顶,并试图用绳索帮助另一人爬上。22岁的旧金山居民Nyendak Wangden在攀爬过程中,忽然从15英尺的高度位置跌落到二层露台上。Wangden即刻被送往旧金山总医院救治。消防局发言人Mindy Talmidge透露,Wangden并没有受到致命创伤。来自盐湖城的示威者Tenzin Khando在接受媒体采访时指责是中领馆人员切断绳索导致同伴跌落。

  中领馆发言人童德发在接受本报记者采访时说:“有人侵犯中领馆主权,爬到领馆楼顶,企图挂上藏独旗帜,被领馆人员发现并制止。”至于藏独示威者有关“领事切断绳索导致爬楼者跌落”的说辞,童德发回应,具体情况警方正在调查之中。

http://www.chinapressusa.com/2008-08/07/content_132931.htm

13 条评论:

  1. 领事馆相当于外国领土
    他们怎么能随便侵犯呢?

    回复删除
  2. 难道这世上真的是没有了王法吗???
    中国,我卑视你
    一个所谓的经济强国,居然欺负一位手无寸铁的藏民

    回复删除
  3. 看来示威者没有最基本的国际法常识,领事馆以内就是属于中国领土,而且领事官员具有外交豁免权,理论上讲中国政府干什么都行。个人认为这些示威者在领事馆外面示威的话,是他们的权利,而跑到领事馆内部,甚至摘掉国旗,做各种各样的示威动作,我个人认为是滥用这种权利了,所以美国这边也根本没有对中国政府提出什么抗议。根据王法,恰恰是示威者首先违法,而解决者的方式也不对,应该采取更安全点的解决方法。

    回复删除
  4. 让她去爬白宫的屋顶,并且准备换下美国的旗帜,看看会有什么结果.
    不要再给美国政府增加麻烦了,否则我们全都去爬美国驻华使馆的屋顶,呵呵.你们不想成为别人眼里的麻烦制造者吧.
    不要采取暴力方式,暴力需要实力,而你们没有实力.DL喇嘛比你们聪明的多.

    回复删除
  5. 自由跟正義都不值錢,但無價。

    祈禱受傷的女生要早日康復>"<

    回复删除
  6. 中共向来如此,只要有对他们的反对声音,怎么可能管的了那么多呢?他们连自己的国民,视为国家栋梁的大学生都可以斩草除根。怎么可能估计其他国家的公民呢?

    回复删除
  7. 楼上有人说:「让她去爬白宫的屋顶,并且准备换下美国的旗帜,看看会有什么结果。」
    倒很希望有人这麽做做,让大家看看处理的差别,可能很快会被制伏...但肯定不会有割断他的绳子让他去摔死的这种作法。
    这就是「有人权概念」与「没有人权概念」的差别:有人权概念,一切处理法要以「人」为出发;没人权概念一切处理法以「事」为出发,把绳子割了事儿就解决了,至於人会不会摔死倒是其次。
    暴露出的正是中国没有人权概念这个环节,而根本还不是什麽主权不主权的问题。(当然我并无意说美国就是多麽好,一切都是好的对的,我只是就这件事来讲。)

    回复删除
  8. 2008年9月22日 下午9:44说:

    “不要采取暴力方式,暴力需要实力,而你们没有实力.DL喇嘛比你们聪明的多.”
    就算大使馆是你们的国土。不是我们西藏人的。在你们天安门上绳子吊下来演戏。也用不着隔断绳子呀。就算我们西藏人不是你们国家的人,及就是,是你们国家的人。你们也会这样对待的。就像毒死婴儿一样。那是人的意识决定的。大使馆的人们想到的就是中国政府不可辱因为,他们是被政府豢养的,他们只为给工资的部门负责。而没有想到中国的纳税人养着他们。他们没有想到这些人不可辱。因为,中国人不值钱。他们想的是西藏人更不值钱。

    回复删除
  9. 中共使领馆就是藏污纳垢之地,间谍活动、策划阴谋、颠覆外国、煽动骚乱等等等等。这种地方炸了也不冤枉。中国人不是挺喜欢砸外国使领馆吗?而且砸了之后还去排队申请签证,既要“爱国”又不想吃亏。有这样“聪明”的国民,中国人何愁喝不上毒奶?!

    回复删除
  10. 在中国,国家利益高于个人利益,这是文化是传统,和中共无关.
    恶毒的攻击不过是懦弱的表现,真那么咬牙切齿,可以直接去打游击啊,去发动战争啊.估计你又没那能力没那胆量,呵呵.
    中国问题多多,这是事实.可中国的宇宙飞船明天上天,中国的宇航员遨游太空也是事实吧?中国的经济飞速发展也是事实吧?中国人的生活水平飞速提高也是事实吧?
    不要拿民主人权说事儿,你们的先辈当农奴的时候,我们的先辈已经在讨论德先生和塞先生了.至于如何解决,我们有我们的方式,我们的过程.我们都不着急,你们急什么呢?哈哈

    回复删除
  11. 应该"悬崖勒马,回头是岸"."放下屠刀,立即成佛"
    我楼上的这位不敢留下之名的先生?女士?.你说:"在中国,国家利益高于个人利益,这是文化是传统,和中共无关."
    看来你这个汉人还没有把汉文化弄明白,没有把中共和中国的关系弄明白,中共是什么?在中国的国情又是什么?不就是共产党领导一切,共产党说了算,国家在这里没有实际权利,只是执行党中央命令的工具而已,这里没有国家了,国家已经失职了,已经下岗了,国家的实权掌握在党中央领导的儿女子孙们身上,也就是这批公子哥儿们滥用职权疯狂腐败而导致中国走向歧途了吗?你怎么是真糊涂还是装糊涂?不明是非?不懂国际国内形势?还是属于腐败队伍的一员?全国民众都在恶毒攻击中共和国家,这也是事实,那已经是毫无办法纠正的一种发泄吧,不可以吗?中国善良的民众已经够温柔了,要是在国外早就把中国推下台了,你们不就是仗势你们用枪炮镇压善良的民众吗?对你们杀人不眨眼的暴君还还要来微弱的祈求吗?
    中国的宇宙飞船明天上天,中国的宇航员遨游太空也是为了拼命与美国,英国等等沼气而打肿脸充胖子吗?中国的经济飞速发展也是靠弄虚作假,低质伪劣产品靠卖高价而突飞猛进吗?现在全世界都害怕中国产品了,以后"中国产品"在国外成了贬义词了也是事实吧?这才是你们的最痛,应该"悬崖勒马,回头是岸"."放下屠刀,立即成佛",希望你记住:太阳象征光明和正义,永远是从东方升起,西方下落.你们这是在扭转宇宙的空间方向而随心所欲吧,糊涂的政党,糊涂的领航员.

    回复删除
  12. 在共匪佔領的領土地上,他們是可以任意殺人的!
    這兩位姑娘顯然缺乏了這方面的認識!

    回复删除
  13. 离地面五公尺还是离楼顶五公尺?
    请改正,谢谢!

    回复删除